Fake Friends

Amigos Falsos

Fake Friends

Todas las veces que un hombre se sintió solo, por dentro me estaba muriendo lentoAll the times that a man felt lonely, inside I was dying slowly
Por fuera con una sonrisa en mi cara, y por eso siento que nadie me conoceOutside with a smile on my face, and that's why I feel like nobody knows me
Amigos falsos, bloqueando mis bendiciones, quería anotar, ellos eran los porterosFake friends, blocking my blessings, I wanted to score, they were playing the goalie
Hice todos los favores, nunca recibí nada a cambio, ahora todos me debenI did all the favors, never got payback, now all of you owe me

Lo hice solo, nunca cambié, me mantuve fiel al códigoI did it alone, never changed, I stuck to the code
Hago malabares en la lluvia, el sol y la nieveI jugg in the rain, the Sun, and the snow
No quiero hablar, lo entendemos y nos vamosI don't want to talk, we get it and go
Porque sé que ninguno de ustedes me escuchaBecause I know that none of you hear me
Aún no llego, pero casi, dijeron que cambié, oh, ¿de verdad?I ain't there yet, but nearly, said that I changed, oh, really
Ustedes son falsos, lo veo claramenteYou man are fake, I'm seeing it clearly
Este año, mi año, lo estoy haciendo valerThis year, my year, I'm making it count
Dije que lo haría, sé que me descartaronI said I would do it, I know they counted me out
Mi momento llegará, sigo en mi camino y lo cuentoMy time will come, I stay on my grind and count it down
No creían en mí, ahora me dicen que están orgullososThey ain't believe in me, now they told me they proud

Todas las veces que un hombre se sintió solo, por dentro me estaba muriendo lentoAll the times that a man felt lonely, inside I was dying slowly
Por fuera con una sonrisa en mi cara, y por eso siento que nadie me conoceOutside with a smile on my face, and that's why I feel like nobody knows me
Amigos falsos, bloqueando mis bendiciones, quería anotar, ellos eran los porterosFake friends, blocking my blessings, I wanted to score, they were playing the goalie
Hice todos los favores, nunca recibí nada a cambio, ahora todos me debenI did all the favors, never got payback, now all of you owe me

Confié en ellos, y resultaron ser falsos, como DHGateI put my trust in them, and they turned out fake, like DHGate
Les dije que esto iba a pasar, solo tenían que esperarI told them that it would turn out like this, all they had to do was wait
Dije que mi corazón se volvió hielo, luego la chica aprendió a patinarI said that my heart turned ice, then shawty learned how to skate
Rompió el hielo y entró en mi corazón, así que por amor, aún tengo fe (Uh)Broke the ice and got in my heart, so for the love, I still got faith (Uh)
¿Estás viviendo o existiendo? (¿Cuál?)Are you living or existing? (Which one?)
Mi vida cambió cuando vi la diferenciaMy life changed when I seen the difference
Oportunista, si veo una oportunidad, estoy ahí al instanteOpportunist, if I see a chance, I'm there in an instant
Mamá me advirtió: No pises el barroMom warned me: Don't step in the mud
Lo aprendí de la manera difícil, nunca escuchéI learned it the hard way, I never listened

Todas las veces que un hombre se sintió solo, por dentro me estaba muriendo lentoAll the times that a man felt lonely, inside I was dying slowly
Por fuera con una sonrisa en mi cara, y por eso siento que nadie me conoceOutside with a smile on my face, and that's why I feel like nobody knows me
Amigos falsos, bloqueando mis bendiciones, quería anotar, ellos eran los porterosFake friends, blocking my blessings, I wanted to score, they were playing the goalie
Hice todos los favores, nunca recibí nada a cambio, ahora todos me debenI did all the favors, never got payback, now all of you owe me

Todas las veces que un hombre se sintió mal, nadie estaba ahí alrededorAll the times that a man felt down, no one was there all around
Estaba en el mar, y me vieron, aún así dejaron que me ahogaraI was up in the sea, and they saw me, still let man drown
Mi amigo de siempre resultó ser falso, uh, no sé quién es real ahora (uh)My day one turned out fake, uh, I don't know who's real right now (uh)
Es como si no supiera cómo sentirme ahoraIt's like I don't know how to feel right now

Estoy orgulloso de ustedesI'm proud of you man
El inicio de 2024 no se veía como terminó, saben a qué me refieroThe start of 2024 wasn't looking how the end of 2024 turned out, you know what I mean
La gente no vio la visión, la gente cortó lazos, no lloraste, no te quejastePeople didn't see the vision, people cut ties, you didn't cry, you didn't complain
Solo seguiste adelanteYou just kept moving