Tahiti

Tahiti

Tahiti

Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie

Compré mis boletos, Air Tahiti NuiJ'ai pris mes billets, Air Tahiti Nui
El viaje durará un día y una nocheLe voyage durera une journée et une nuit
Entendiste la idea, quiero escapar del aburrimientoT'as compris l'idée, je veux fuir l'ennui
Allá encontraré un rincón de paraísoLà-bas se trouvera un coin de paradis

Voy a despegar (hé hé)Je vais m'envoler (hé hé)
Pero no olvido (ah ah)Mais je n'oublie pas (ah ah)
Cuando me vaya (hé hé)Quand je partirais (hé hé)
Ia orana (ah ah)Ia orana (ah ah)
Flor de Tiaré (hé hé)Fleur de Tiaré (hé hé)
Y manava (ah ah)Et manava (ah ah)
Cuando esté allí, no me iré de nuevoQuand j'y serai je ne repartirai pas

Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie

En este lugar maravillosoDans cet endroit merveilleux
Donde no hay inviernoOù il n'y a pas d'hiver
Mis ojos se maravillaránJe vais en prendre plein les yeux
En este paraíso descubiertoDans ce paradis découvert
Sí, haré que envidienOui je ferais des envieux
En este pequeño rincón de verdeDans ce petit coin de vert
Seguramente uno de los lugares más hermosos del universoSûrement un des plus beaux lieux de l'univers

Poder bañarme en este hermoso lagoPouvoir me baigner dans ce beau lagon
Un día iré (hé hé), un día iré (hé hé)Un jour j'irais (hé hé), un jour j'irais (hé hé)
Sí, bajo el sol todo me parecerá hermosoOui au soleil tout me semblera beau
Un día iré, así que ven conmigoUn jour j'irais alors viens avec moi

Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie

PapeetePapeete
MooreaMoorea
Tú y yoToi et moi
IremosOn ira
TuamotuTuamotu
Bora BoraBora Bora
Tú y yoToi et moi
IremosOn ira

Papeete (hey hey)Papeete (hey hey)
Moorea (hey hey)Moorea (hey hey)
Tú y yo (hey hey)Toi et moi (hey hey)
Iremos (hey hey)On ira (hey hey)
Tuamotu (hey hey)Tuamotu (hey hey)
Bora Bora (hey hey)Bora Bora (hey hey)
Tú y yo (hey hey)Toi et moi (hey hey)
IremosOn ira

Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie
Un día iré a TahitíUn jour j'irais à Tahiti
Es ahí donde viviré mi mejor vidaC'est là que j'vivrai ma meilleure vie