Happiness Pie

Tarte au Bonheur

Happiness Pie

Bonheur et rayons de soleil et petits chiots mignonsHappiness and sunbeams and cute little puppy dogs
Ce sont les choses que j'ai vues avec mon cœurThese are the things that i've seen with my heart
La vie est un jeu joyeux si tu n'oublies pas de sourireLife is a happy game if you don't forget to smile
Mais de temps en temps, ton visage arbore une grimaceBut every now and then, your face it harbours a frown

La tristesse est une bernique, s'accrochant à ton bateau lumineuxSadness is a barnacle, clinging to your bright boat
Tu ne laisseras pas couler ton moral si tu apprends à flotterYou won't let it sink your spirits if you'll only learn to float
Nous sommes tous des capitaines, voguant sur les mers agitées de la vieWe are all sea captains, sailing on life's rough seas
Venez tous, vous les Magellan, venez avec moi, j'ai de la tarteCome all you magellans, come with me i've got pie
Tarte au bonheurHappiness pie

Tailleurs heureux, travailleurs heureux, agriculteurs heureux, filles heureusesHappy tailors, happy workers, happy farmers, happy girls
Veufs heureux, artistes freelances heureux, soudeurs heureux, monde heureuxHappy widowers, happy freelance artists, happy welders, happy world
Buveurs heureux, penseurs heureux, musiciens heureux, esthéticiennes heureusesHappy drinkers, happy thinkers, happy musicians, happy beauticians
Maires heureux, poires heureuses, escortes heureuses, garçons hula heureuxHappy mayors, happy pears, happy call girls, happy hula boys

Tarte au bonheurHappiness pie
Tarte tarte tarte tartePie pie pie pie
Tarte au bonheurHappiness pie