Vampyr

Vampiro

Vampyr

Ahí, en la colina, cuando el viento del este está quietoThere, on the hill, when the east wind's still
Juro que veo una figura en el cristalI swear I see a figure in the glass
Y papá, con un ceño: Cuidado con el borde del puebloAnd pa', with a frown: Beware the edge of town
Tus hermanos intentaron quemarlo en el pasadoYour brothers tried to burn him in the past

Oh, no soy precioso, he visto sangre antesOh, I ain't precious, I've seen blood before
Ríos sagrados bajando por los muslos en mi sueloSacred rivers down thighs on my floor
Oh, no soy delicado, lo he visto antesOh, I ain't delicate, seen him before
Agua sagrada bajando por los muslos hasta mi sueloSacred water down thighs to my floor

Ahí, en el patio, si bajo la guardiaThere, in the yard, if I lay down my guard
Juro que escucho un poema en la oscuridadI swear I hear a poem in the dark
Y mamá, con un grito: Mi querido ángel, ¿por qué?And ma, with a cry: My darling angel, why?
No dejes que te vean con esta marcaDo not let them see you with this mark

Oh, no soy precioso, he visto sangre antesOh, I ain't precious, I've seen blood before
Ríos sagrados bajando por los muslos en mi sueloSacred rivers down thighs on my floor
Oh, no soy delicado, lo he visto antesOh, I ain't delicate, seen him before
Agua sagrada bajando por los muslos hasta mi sueloSacred water down thighs to my floor

Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber
Chupasangre, finalmente me siento limpioBlutsauger, ich fühl' mich endlich sauber

Oh, no soy precioso, he visto sangre antesOh, I ain't precious, I've seen blood before
Ríos sagrados bajando por los muslos en mi sueloSacred rivers down thighs on my floor
Oh, no soy delicado, lo he visto antesOh, I ain't delicate, seen him before
Agua sagrada bajando por los muslos hasta mi sueloSacred water down thighs to my floor