A Escuridão

A Oscuridad

A Escuridão

En la oscuridad me perdíNa escuridão eu me perdi
Entre sombras y pensamientos oscurosEntre sombras e pensamentos ruins
Los días eran noches sin finOs dias eram noites sem fim
Un vacío profundo dentro de míUm vazio profundo dentro de mim

Pero entonces, un rayo de luzMas então, um raio de luz
Recordé quién era yoMe lembrei de quem eu era
Una voz dentro de míUma voz dentro de mim
Dijo que todo se superaDisse que tudo se supera

Soy más fuerte que la oscuridadEu sou mais forte que a escuridão
Voy a encontrar mi corazónVou encontrar o meu coração
El amor propio es mi direcciónO amor-próprio é a minha direção
Me sanaré con mi propia manoVou me curar com minha própria mão

Cada lágrima que lloréCada lágrima que eu chorei
Fue un paso hacia mi redenciónFoi um passo pra minha redenção
Aprendí a amarme, a respetarmeAprendi a me amar, me respeitar
Descubrí la fuerza de la aceptaciónDescobri a força da aceitação

Pero entonces, un rayo de luzMas então, um raio de luz
Me mostró el caminoMe mostrou o caminho
La valentía renacióA coragem renasceu
Ahora ya no estoy más soloAgora eu não tô mais sozinho

Soy más fuerte que la oscuridadEu sou mais forte que a escuridão
Voy a encontrar mi corazónVou encontrar o meu coração
El amor propio es mi direcciónO amor-próprio é a minha direção
Me sanaré con mi propia manoVou me curar com minha própria mão

Pero al mirar en el espejoMas olhando para o espelho
Veo la verdadVejo a verdade
Un reflejo de quienUm reflexo de quem
Siempre quise serSempre quis ser

La autoestima renaceA autoestima renasce
Con sinceridadCom sinceridade
En la oscuridad encontréNa escuridão encontrei
Mi poderMeu poder

Soy más fuerte que la oscuridadEu sou mais forte que a escuridão
Voy a encontrar mi corazónVou encontrar o meu coração
El amor propio es mi direcciónO amor-próprio é a minha direção
Me sanaré con mi propia manoVou me curar com minha própria mão

Soy más fuerte que la oscuridadEu sou mais forte que a escuridão
Voy a encontrar mi corazónVou encontrar o meu coração
El amor propio es mi direcciónO amor-próprio é a minha direção
Me sanaré con mi propia manoVou me curar com minha própria mão