Padê Onã

Padê Onã

Padê Onã

Laroyê BaraLaroyê Bará
Abrir la ruta de los pasosAbra o caminho dos passos
Abrir el camino de la miradaAbra o caminho do olhar
Haz un camino tranquilo para que paseAbra caminho tranquilo para eu passar

Laroyê EleguáLaroyê Eleguá
El mal cae de rodillasTomba o mal de joelhos
levantando el Ogósó levantando o Ogó
Doble la fuerza de los brazos Voy soloDobra a força dos braços que eu vou só

Laroyê LegbáLaroyê Legbá
Guardia Ile, Onan, OrumGuarda Ilê, Onã, Orum
Coba schiré de este funfumCoba xirê deste funfum
¡Cuida de mí y vendré a saludarte!Cuida de mim que eu vou pra te saudar!