きらいきらいきらいって (I Hate You, I Hate You, I Hate You, I Hate You, or So I Say)

I Hate You, I Hate You, I Hate You, I Hate You, or So I Say

きらいきらいきらいって (I Hate You, I Hate You, I Hate You, I Hate You, or So I Say)

I laugh in a distant world
ぼくがわらう はるかとおいせかいで
boku ga warau haruka tooi sekai de
You laugh over there, far away in the stars
きみがわらう とおいほしのそこで
kimi ga warau tooi hoshi no soko de
Softly, gently, it fades away
ふわふわ ふんわり おわってく
fuwafuwa funwari owatteku
Like waking up from a dream
ゆめのそこからさめるよに
yume no soko kara sameru yo ni

I laugh in a distant world
ぼくがわらう はるかとおいせかいで
boku ga warau haruka tooi sekai de
You laugh over there, far away in the stars
きみがわらう とおいほしのそこは
kimi ga warau tooi hoshi no soko wa
Nothing can be seen, pure white
なんにもみえない まっしろけ
nannimo mienai masshiroke
Flakes of snow falling
ぽろぽろ ぽろぽろ ゆきがふる
poroporo poroporo yuki ga furu

Hate, hate, hate, hate
きらい きらい きらい きらい
kirai kirai kirai kirai
Hate, hate, hate, hate, that's right
きらい きらい きらい きらい だよ
kirai kirai kirai kirai dayo
No, no, no, no
いや いや いや いや
iya iya iya iya
No, no, no, no, that's it
いや いや いや いや なの
iya iya iya iya nano
Hate, hate, hate, hate
きらい きらい きらい きらい
kirai kirai kirai kirai
Hate, hate, hate, hate, becoming
きらい きらい きらい きらい に
kirai kirai kirai kirai ni
I want to, can't become, can't become, can't become
なりたい なれない なれない なれない
naritai narenai narenai narenai
Flakes of snow falling
ぽろぽろ ぽろぽろ ゆきがふる
poroporo poroporo yuki ga furu

Hmm
ん
hm

How nice it would be if I could say it, how easy it would be if I could get used to it
いえたら どんなにいいんだろう なれたら どんなにらくだろう
ietara donnani ii ndarou naretara donnani raku darou
I want to, can't become, can't become, can't become
なりたい なれない なれない なれない
naritai narenai narenai narenai
I want to, want to, want to, can't become
なりたい なりたい なりたい なれない
naritai naritai naritai narenai

Hate, hate, hate, hate
きらい きらい きらい きらい
kirai kirai kirai kirai
Hate, hate, hate, hate, that's right
きらい きらい きらい きらい だよ
kirai kirai kirai kirai dayo
No, no, no, no
いや いや いや いや
iya iya iya iya
No, no, no, no, that's it
いや いや いや いや なの
iya iya iya iya nano
Hate, hate, hate, hate
きらい きらい きらい きらい
kirai kirai kirai kirai
Hate, hate, hate, hate, saying
きらい きらい きらい きらい って
kirai kirai kirai kirai tte
How nice it would be if I could say it, how easy it would be if I could get used to it, saying
いえたら どんなにいいんだろう なれたら どんなにらくだろう って
ietara donnani ii ndarou naretara donnani raku darou tte
I want to, can't become, can't become, can't become
なりたい なれない なれない なれない
naritai narenai narenai narenai
I want to, want to, want to, can't become
なりたい なりたい なりたい なれない
naritai naritai naritai narenai

Hate, hate, hate, hate
きらい きらい きらい きらい
kirai kirai kirai kirai
Hate, hate, hate, hate, that's right
きらい きらい きらい きらい だよ
kirai kirai kirai kirai dayo
No, no, no, no
いや いや いや いや
iya iya iya iya
No, no, no, no, that's it
いや いや いや いや なの
iya iya iya iya nano
Hate, hate, hate, hate
きらい きらい きらい きらい
kirai kirai kirai kirai
Hate, hate, hate, hate, saying
きらい きらい きらい きらい って
kirai kirai kirai kirai tte
How nice it would be if I could say it, how easy it would be if I could get used to it, saying
いえたら どんなにいいんだろう なれたら どんなにらくだろう って
ietara donnani ii ndarou naretara donnani raku darou tte
I want to, can't become, can't become, can't become
なりたい なれない なれない なれない
naritai narenai narenai narenai
I want to, want to, want to, can't become
なりたい なれない なれない なれない
naritai narenai narenai narenai
I want to, can't become, can't become, can't become
なりたい なれない なれない なれない
naritai narenai narenai narenai
I want to, want to, want to, can't become
なりたい なりたい なりたい なれない
naritai naritai naritai narenai