Cross My Heart

Kreuz mein Herz

Cross My Heart

Intro: Kind und Killah PriestIntro: child and killah priest

[Kind] eins zwei, eins zwei[child] one two, one two
[Killah Priest] kein Zweifel[killah priest] no doubt
[Kind] das Mikrofon ist an...[child] the microphones on...
[Killah Priest] Kreuz mein Herz, hoffe zu sterben[killah priest] cross my heart, hope to die
[Kind] Ich habe lange auf dies gewartet[child] I've been waiting along time for this
[Killah Priest] Los geht's, Killah Priest, '97, '98....[killah priest] here we go killah priest, '97, '98....

[Killah Priest][killah priest]
Es ist der byzantinische König, der Höchste, alle knien, küsst den RingIt's the byzantine king, supreme, all kneel kiss the ring
In ein Ilohean, ich blase Dampf von den Familien der MakkabäerInto a ilohean, I blow steam from the families of the mackabees
Schlag die MCs, sieh sie schreien, eure Majestät, lass sie leidenSmack emcees watch them scream your majesty, make them suffer
Die Kapazität der Tragödie, halte die Menge fest wie die SchwerkraftThe capacity of tragedy, hold the crowd down like gravity
Hau ab, hör auf, mich zu packen, Hände weg von mir, ihr Typen fangen an, mich zu langweilenBack the fuck off, stop grabbing me, hands off me, niggas start to bore me
Ich werde schläfrig, ich brauche einen Kaffee, ich und meine Wu-BanditenI'm getting sleepy, I need some coffee, me and my wu-bandits
Wir tragen Typen tief in die Leinwand, Körperverband, wie einige MumienWe carry niggas deep in the canvas, body bandage, like some mummies
Ihr verdammten Dummköpfe, ihr könnt mir nichts nehmenYou fucking dummies, you can't take nothing from me
Es ist das am längsten Erwartete, das am meisten Antizipierte, das Album hat gezögertIt's the longest waited, the most anticipated, the album hesitated
Schrei den Namen Killah Priest, ich lasse das Blut auf der Straße fließenScream the name out killah priest, I leave the blood spilling in the street
Ich komme aus den dunklen Hügeln von Brownsville, die sieben Schilde auf WindmühlenI'm from the dark hills of brownsville, the seven shields on windmills
Über die Schlachtfelder, vergiss es nie, sag den Rap-KritikernAcross the killing fields, never forget it, tell them rap critics
Ich spreche in Arithmetik, damit sie es nie verstehen, ich bin zu wissenschaftlichI speak in arithmics, so they can never get it, I'm too scientific
Texte explizit, ich rolle mit durstigen Typen, Dieben und KillernLyrics explicit, I roll with thirsty niggas, theifs and killers
Tiger, Gorillas, Gesichter wie GodzillaTigers, gorillas, faces like godzilla
Wir trampeln auf Rappern und lächeln wie eine ruhige Della, wir wurden krankerWe stomp rappers and smile like a calm-della, we got iller
Kreuz mein Herz, beide hoffen zu sterben, wir multiplizieren uns, um HunderteCross my heart both hope to die, we multiply, by the hundred
Verdammte Tausende, sieh mich draußen bei deiner Show stöbernFuckin by the thousand, see me outside your show browsin
Verprügel deinen SoundmannBeatin up your soundman
Playa-Hasser und Spieler, wir geben ihnen kalte BlickePlaya haters and players, we give um' cold stares
Letzte Gebete...Any last prayers...

[Inspectah Deck][inspectah deck]
Yo, yo, Beton-Techniken, Bombenbeats und verursachen OpferYo, yo, concrete techniques, bomb beats and cause casualities
Meine Fakultät, hält es fest wie die Schwerkraft, schnellMy facalty, hold it down like gravity, rapidly
Schwitze wie Waffen in der Jugend, Ghetto-ResidenzSweatin' like weapons to adolescence, ghetto residence
Schnell vorbei, seit du da bist, Zustand des SlumsQuick to pass since your present, state of the slum
Töte 4, spiel die TrommelnKill 4 play the drums
Gesicht 1, ihr Kurs war jetzt, die Schlangensprache, ich bin tief in diesemFace 1, their course was now, the snake tounge, I'm deep into this
Manchmal schnapp ich nach Luft, tödlicher KriegI sometimes gasp for air, deadly warfare
Heißer Block, Bulle und goldene Blicke, Schüsse klarHot block cop and gold stares, shots clear
Wie Feuerwerke am 4. Juli, Waffen werden zerfetzt, Flüchtling schlüpft wegLike fireworks on july the 4th, weapons get torn, fugitive slidin off
Meine Kraft ist vereint, neue Welt, 2009My force is combined, new world, 2009
Digital, Kriminelle, wir machen Millionen im Cyber-VerbrechenDigital, criminals, we make mills in cyber-crime
Es ist alles im Voraus geplant, 2 MalIt's all planned ahead, 2 times
Ich sehe die Glocken durch einen großen GeistI see the chimes through a great mind
Die schwerste Kette könnte nicht bindenThe heaviest chain could not bind

(Refrain, Killah Priest)(chorus, killah priest)
Wir sehen dir in die AugenWe stare you eye to eye
Wir sagen die Wahrheit, keine LügeWe tell the truth no lie
Wir kreuzen unser Herz und hoffen zu sterben.. hoffen zu sterben..We cross our heart and hope to die.. hope to die..

[Genius/GZA][genius/gza]
Hochrangige Offizielle und bewaffnete Panzer mit Raketen, BluttröpfchenHigh ranked officials and armed tanks with missles, blood drizzle
Einfache Tatsache, du hast das Thema verschlafen, bevor du angefangen hast zu zockenSimple fact, you slept on the issue, that before you started jerkin
Joysticks und Segas, ich rockte mit 100 Watt Verstärkern in Cerwin-VegaJoysticks and segas, I was rockin' off 100 watt amps in cerwin-vega
Um es fein abzustimmen, genug Einheiten verschiffenTo fine tune it, ship enough units
MCs fragen, wer sind diese Reim-Killer in MaskenEmcees ask, who be those rhyme killers in mask
Kein Zweifel, schwierige Aufgabe, die letzten im Quadrat, sei gewarntNo doubt, difficult task, the last in the square, beware
Unendliche Menge an Pfeilen ist in der Luft, ich bin siegreichInfinite amount of darts is in the air, I'm victorious
Ohne Gegner, ich sprenge durch Komponenten, mit MikrofonikWith no opponents, I blast through components, with microphonics
Sieh die ganze Welt den Moment leben, alles in der ZeitWatch the whole world live the moment, anything in time
Wurde annähernd, sind unfähig zu sprechen, bleibt regungslosBecame approaching this, are incompable of speech, remains motionless

(Refrain 2x)(chorus 2x)

Hoffen zu sterben..Hope to die..