Correria (part. Carlos Ossiê)

Correría (parte de Carlos Ossiê)

Correria (part. Carlos Ossiê)

Decidí enfrentar mis demoniosEu decidi enfrentar meus demônios
Cada día me despierto recitandoTodos os dias acordo recitando
Hago rap, si no hago rap, ¿qué es el rap?Faço rap se não faço rap, o que é o rap?
¿Qué mierda estoy rimando?O que merda eu tô rimando?

¿Sabes el poder que tiene esto?Sabe o poder que essa parada tem?
Unir el pie y el spFazer uma junção de pe e sp
Noreste y sureste, ¿segregar para qué?Nordeste e sudeste, segregar pra que?
El drill es el rap y el rap tiene poderO drill é o rap e o rap tem poder

Carlos Ossiê, ¿sabes cuál es el plan?Carlos ossiê, sabe qual é o plano?
Ganar y no perder, o morir intentandoVencer e não perder, ou morrer tentando
Si el valle de la muerte es la certeza de todosSe o vale da morte é a certeza de todos
¿Por qué durante la vida se están matando?Porque durante a vida estão se matando?

Tira la cinta, estamos en el cómicPuxe a fita, tamo no gibi
¿Somos noticias? NotifícameSomos notícias? Notifique-me
Si es un juego, estamos en controlSe é um game, estamos no controle
Si sales del camino, es game overSe sair da estrada, é game over

Ven, quien no viene no tieneVem, quem não vem não tem
Solo los billetes de 100Só os plaquê de 100
Si estabas con nosotros en las carrerasSe tava com nóis nos corre
Hoy la estamos rompiendoHoje nós mandamos bem
En esta carrera es correr, o corresNesse racha é corre, ou tu corre
O no te va bienOu não se dá bem
Vas a comer polvo, si tienes suerteVai comer poeira, se der sorte
¿O también vas a correr?Ou vai correr também?

Ven, quien no viene no tieneVem, quem não vem não tem
Solo los billetes de 100Só os plaquê de 100
Si estabas con nosotros en las carrerasSe tava com nóis nos corre
Hoy la estamos rompiendoHoje nós mandamos bem
En esta carrera es correr, o corresNesse racha é corre, ou tu corre
O no te va bienOu não se dá bem
Vas a comer polvo, si tienes suerteVai comer poeira, se der sorte
¿O también vas a correr?Ou vai correr também?
VenVem

No soy sujeto, solo fui forjadoEu não sou sujeito, eu só fui forjado
Solo tengo labia como tengo callosEu só tenho lábia como tenho calos
No tuve dinero, no tengo famaEu não tive grana, eu não tenho fama
Solo tengo amor, pero ya lo esperabaEu só tenho amor, mais já esperava

Si me das un 2, te doy un 10Se me dá um 2, eu te dou um 10
Si haces la pose, te lanzo el flashSe me faz a pose, eu te jogo o flash
Ahora en la base estoy sin estrésLogo eu na base eu tô sem estresse
Pero cambié, hoy quiero dineroMais eu mudei, hoje eu quero cash

Hoy quiero el mundo, y no podríaHoje eu quero o mundo, e nem poderia
Mi madre me dio disciplinaMinha mãe deu a disciplina
Yo al volante, solo observando todoEu no volante, só flagrando tudo
Y quien debería, pronto se hizo sordoE quem deveria, logo fez de surdo

Son varios sin oportunidadSão vários didata, sem oportunidade
Sin condiciones, pero amor en el arteSem ter condição, mas amor na arte
Rap hasta la muerte, yo en la adrenalinarap é até a morte, eu na adrenalina
Ven que el padre enseña, no es cuestión de suerteVem que o pai ensina, não é questão de sorte

Hay varios pa, pocos que powTem vários pa, poucos que pow
Muchos que van, muchos que vuelanMuitos que vão muitos que voam
Del lado de acá, hay varios que nacenDo lado de cá, tem vários que nascem
Varios que intentan, muchos que partenVários que tentam, muitos que partem

No me gusta él porque es machistaEu não curto ele porque ele é machista
Recuerda opresiones que viví en el pasadoLembra opressões que vivi no passado
Hay varios que pasan el día en la vidaTem vários que passam o dia na vida
Sabiendo que el hermano es un desgraciadoSabendo que o brother é um desgracado

Golpea a las chicas, se enojaEle bate em mina ele fica puto
Miente en línea y vive todoEle mente em linha e vivendo tudo
¿Es todo eso en lo que crees?Ele é tudo isso você acredita?
Sé que no, así que sigue tu caminoEu sei que não então segue seu rumo

Fue kill en la base, fue rap en los auricularesFoi kill na base foi rap no fone
Fue clase en mi tocadiscos, fue por esas notasFoi class no meu toca foi por essas nota
Fue por esta causa, fue por esta luchaFoi por essa causa foi por essa luta
Fue por la cultura, fue por nuestra almaFoi por cultura foi por nossa alma

Eres una mierda hasta que te observanVocê é um merda até te observarem
No eres nadie hasta que te escuchanVocê é ninguém até te escutarem
Seré una mierda hasta el finalEu serei um merda até o final
Porque me niego a que me sobreestimenPorque me recuso, a me superestimarem
Me guardaré en la madriguera hasta el momento adecuadoMe guardarei na toca até o momento certo
Porque aúllo, pero ya fui insectoPorque eu uivo mais já fui inseto