Drei

Tres

Drei

Tres son las cosas buenas que se dicen con gustoAlle guten Dinge sind drei sagt man gern
Hubo también tres reyesEs gab auch die drei Könige
Siguiendo una estrellaSie folgten einem Stern
Tres chinos con un contrabajoDrei Chinesen mit dem Kontrabass
Sentados en la calle contándose cosasSaßen auf der Straße und erzählten sich was
Sobre Tic, Tac y TocÜber Tick, Trick und Track
Bela, Farin, RodBela, Farin, Rod
Sexo, drogas y rock and rollSex, Drugs and Rock'n'Roll
Los BeeGees a todos les encantabanDie BeeGees fanden alle toll
Menos de tres es una mierdaWeniger als drei ist Shit
Se ve en Modern Talking, nadie se uneMan sah's an Modern Talking, da macht kein Dritter mit

Bien, suficiente enumeraciónOkay, genug aufgezählt
Pero no elegimos el tema en vanoDoch wir haben das Thema nicht umsonst gewählt
¡Hurra, estamos de vuelta y somos...Hurra - wir sind zurück und wir sind...

TresDrei
Se acabó el aburrimientoDie Langeweile ist vorbei
Finalmente, de nuevo los gritos de las chicasEndlich wieder Mädchengeschrei
Estamos de vueltaWir sind zurück
Traemos suerteWir bringen Glück
Nos daban por muertos,Wir waren totgesagt,
Listos para el ringRing frei
Vivimos mucho porque somosWir leben lang denn wir sind
TresDrei

Somos los tres descaradosWir sind die dreisten Drei
Eso se comentaDas macht die Runde
Tres años fuera por tres cuartos de horaDrei Jahre weg für ne Dreiviertelstunde
Este es un nuevo trucoDas ist ein neuer Streich
Solo para que lo sepasNur damit du's weißt
Tus oídos se quedarán asombradosDeine Ohren werden Augen machen
Entenderás entoncesDann wirst du verstehen
Tomaremos el control del mundoWir holen uns die Weltherrschaft
Como PinkyWie Pinky
Y el Cerebro, Cerebro, Cerebro, CerebroUnd der Brain, Brain, Brain, Brain

TresDrei
Se acabó el aburrimientoDie Langeweile ist vorbei
Deja libre el lugar en la alfombra rojaHalt den Platz auf dem roten Teppich frei
Estamos de vueltaWir sind zurück
Traemos suerteWir bringen Glück
Nos daban por muertos,Wir waren totgesagt,
Listos para el ringRing frei
Vivimos mucho porque somosWir leben lang denn wir sind
TresDrei

Tres mosqueteros,Drei Musketiere,
Trío,Trio,
Tercera opciónDritte Wahl
Y la TrinidadUnd die Dreifaltigkeit
Es el momento adecuadoEs ist allerhöchste Zeit

TresDrei
Se acabó la época de mierdaVorbei die Richtig-Scheiße-Zeit
Es horaEs ist soweit
Aquí está el álbum númeroHier ist Album Nummer
TresDrei
Hay algo para nosotros tambiénDa ist auch für uns was dabei

TresDrei
Estuvimos fuera por mucho tiempoWir waren echt lange weg
Lo sentimosDas tut uns Leid
Lo arreglaremos todo con ostentaciónWir machen alles gut mit Protzerei

Estamos de vueltaWir sind zurück
Traemos suerteWir bringen Glück
¿Dónde está la policía del punk rock?Wo ist die Punkrockpolizei?
No nos atraparán porque somosIhr kriegt uns nicht denn wir sind
TresDrei