Verrockt

Locos por el rock

Verrockt

Contamos hasta cuatroWir zähl'n bis vier
Y todos aquíUnd allen hier
Saben que hoy nadie se queda quieto.Ist klar, dass heute keiner stillsteht.
La cortina cae,Der Vorhang fällt,
En el equipaje el mundo.Im Gepäck die Welt.
¡Queremos bailar, celebrar, enloquecer!Wir wollen tanzen, feiern, durchdreh'n!

Todos se emocionanAlle gehen steil
Y tú también eres parte de ello.Und auch du bist davon Teil.
¡Hazlo así! ¡Hazlo asá!Kick it like this! Kick it like that!

La invasión en un tono.Die Invasion auf einem Ton.
Siempre un poco más.Immer noch ein Bisschen mehr.
¿Sigues mirando o ya lo sientes,Schaust du noch oder spürst du's schon,
Todos cantan contigo de nuevo?Wieder jeder singt mit dir?

¡Locos por el rock!We rock!
Estamos locos por el rock y todos deben verlo ahora.Wir sind verrockt und jeder soll das jetzt seh'n.
Totalmente locos por salir.Total verrückt nach Abgeh'n.
¡Nadie se queda aquí!Niemand bleibt hier steh'n!
Estamos locos por el rock, porque a todos nos encanta.Wir sind verrockt, weil wir alle drauf steh'n.
Totalmente locos por salir.Total verrückt nach Abgehen.
¡Locos de una manera extrema!Verrockt sein ganz extrem!

La música está alta,Die Musik ist laut,
Sudor en la piel,Schweiß auf der Haut,
Todos totalmente fuera de control.Alle total außer Kontrolle.
Sentido del espacio y el tiempo,Gefühl für Raum und Zeit,
Hey, lo siento,Hey tut uns Leid,
Eso ya lo hemos perdido hace tiempo.Das haben wir schon längst verloren.

Todos se emocionanAlle gehen steil
Y tú también eres parte de ello.Und auch du bist davon Teil!
¡Hazlo así! ¡Ven aquí!Kick it like this!Kommt hierher!
¡Hazlo asá! ¡Danos más!Kick it like that!Gebt uns mehr!

La invasión en un tono.Die Invasion auf einem Ton.
Siempre un poco más.Immer noch ein Bisschen mehr.
¿Sigues mirando o ya lo sientes,Schaust du noch oder spürst du's schon,
Todos cantan contigo de nuevo?Wieder jeder singt mit dir?

¡Locos por el rock!We rock!
Estamos locos por el rock y todos debenWir sind verrockt und jeder soll
Verlo ahora.Das jetzt seh'n.
Totalmente locos por salir.Total verrückt nach Abgeh'n.
¡Nadie se queda aquí!Niemand bleibt hier steh'n!
Estamos locos por el rock, porque a todosWir sind verrockt, weil wir alle
Les encanta.Drauf steh'n.
Totalmente locos por salir.Total verrückt nach Abgehen.
¡Locos de una manera extrema!Verrockt sein ganz extrem!

La invasión en un tono.Die Invasion auf einem Ton.
Siempre un poco más.Immer noch ein Bisschen mehr.
¿Sigues mirando o ya lo sientes,Schaust du noch oder spürst du's schon,
Cómo todos cantan contigo?Wie jeder singt mit dir?

3, 2, 1, explosión.3,2,1 Explosion

Estamos locos por el rock y todos debenWir sind verrockt und jeder soll
Verlo ahora.Das jetzt seh'n.
Totalmente locos por salir.Total verrückt nach Abgeh'n.
¡Nadie se queda aquí!Niemand bleibt hier steh'n!

¡Locos por el rock!Verrockt!
¡Locos de una manera extrema!Verrockt sein ganz extrem.