Industry Secrets

Secrets de l'industrie

Industry Secrets

Quelle belle journée, chez moi je préfère resterWhat a sunny day, at home I'd rather stay
Je ne les laisserai pas me voir, jusqu'à ce que je sois prêtI won't let them see me, till I'm ready
Ils ne seront pas prêts pour moiThey won't be ready for me
Je déteste les femmes et les gays et toutes les autres minorités qui se mettent en travers de mon cheminI hate women and gays and any other minorities that get in my way
Je déteste tout ce qui est à la mode pour moiI hate whatever is trendy for me
J'ai juste besoin d'une cible, tu voisI just need a target, you see

Ouais !Yeah!

C'est qui que tu connais ?It's who do ya know?
Et qui tu suces ?And who do ya blow?
Et qui que tu connais ?And who do ya know?
Et qui tu suces ?And who do ya blow?
OohOoh

Ah-ha-ha-ha-ha-ha, haAh-ha-ha-ha-ha-ha, ha
Tout ce que je voulais, c'était être un putain d'artisteAll I wanted was to be a fucking artist
Mais ils ne me laissent pas faire, bande de connardsBut they won't let me, you fucking cunts

Cette industrie est impossible à pénétrerThis industry's impossible to get into
Je m'en fous si c'est simpleI don't give a fuck about if it's simple
Fais une chanson sur une fille et ses boutonsMake a song about a girl and her pimples
L'amour adolescent et ils servent encore des ridesTeenage love and they're still serving up wrinkles

Comment tu peux avoir presque 40 ans et chanter encore sur l'amour adolescent ? Ah-ha-haHow the fuck you almost 40 years old and still singin' about fucking teenage love? Ah-ha-ha

Je t'aime, je t'aime, je t-aime, je t'aimeI love you, I love you, I l-l-love you, I love you

C'est qui que tu connais ?It's who do ya know?
Et qui tu suces ?And who do ya blow?
Et qui que tu connais ?And who do ya know?
Et qui tu suces ?And who do ya blow?
C'est qui que tu connais ? (Qui que tu connais ?)It's who do ya know? (Who do ya know?)
Et qui tu suces ? (Qui tu suces ?)And who do ya blow? (Who do ya blow?)
Et qui que tu connais ? (Qui que tu connais ?)And who do ya know? (Who do ya know?)
Et qui tu suces ? (Qui tu suces ?)And who do ya blow? (Who do ya blow?)

Et je vais tous vous balayerAnd I'll blow you all away
Ah-ha-ha-ha-haAh-ha-ha-ha-ha