My Confession
Kim Dracula
Mi Confesión
My Confession
Agítelo, todo por el gusto de hacerlo
Shake it up, all for the fun of it
Primera canción del álbum, quiero escupir
First song on the album, I wanna spit
Hijos de puta que no pueden alcanzar la velocidad de mi voz
Motherfuckers who can't hit the lickity splickity speed of my voice
Y todavía intenta copiarlo
And still try to copy it
Les gusta el flexing, pero escúchame
They like the flexing, but listen to me
Sé que es irritante, pero prométeme que leerás
I know it's vexing, but promise me you'll read
Toda la letra de esta canción, cada palabra
All the lyrics to this song, every word
En la pantalla de tu computadora
On your computer screen
¿Puedes sentir eso?
Can you feel that?
Oh, mierda
Oh shit
Dijeron que trabajes, perra
They said work it, bitch
Te hacen sentir como si quisieras un poco
They make you feel like you do want a bit
Y luego te arrojarán al pozo más profundo
And then they'll throw you in the deepest pit
Nunca es suficiente
It's never enough
Pero realmente no quieres trabajar en ello, perra
But you don't really wanna work it, bitch
Trabaja, perra
Work it, bitch
Dijeron que trabajes, perra
They said work it, bitch
Te hacen sentir como si quisieras un poco
They make you feel like you do want a bit
Y luego te arrojarán al pozo más profundo
And then they'll throw you in the deepest pit
Nunca es suficiente
It's never enough
Pero realmente no quieres trabajar en ello, perra
But you don't really wanna work it, bitch
Trabaja, perra
Work it, bitch
Creo que quieren control mental
I think they wanna mind control
Me usan para tus oídos
They use me for your earholes
Lo que te estoy diciendo no es una broma
What I'm telling you, it ain't a joke
Sin embargo, lo que estoy diciendo no se sostendrá en los tribunales
What I'm saying will not hold up in court though
Bien, la pista se está acelerando ahora
Okay, the track's speeding up now
Será mejor que cambies de tema antes de que te metas en problemas, Kim
Better change the subject before you get yourself in trouble, kim
Este es tu álbum debut
This is your debut album
Tienes una oportunidad
You have one shot
Muéstrales lo que puedes hacer
Show 'em what you can do
Sí
Yeah
Siguiente álbum en el que estoy, lo llené con todo
Following album I'm in, I filled it with everything
Tengo un equilibrio de armonía difícil, incluso cuando no soy el villano
I've a difficult harmony balance, even when I'm not the villain
Látigo, látigo, látigo
Whip, whip, whip
Hijo de puta, quiero un ganador por el amor de Dios
Son of a cunt, I want a winner for fuck's sake
Truco, truco, truco
Trick, trick, trick
Girando un dedo, olvida las cosas que digo
Spinning a finger, forget the things that I say
Mira, todo lo que digo es que tuve que ir a lugares muy oscuros para hacer esta maldita cosa
Look, all I'm saying is I had to go to some really dark places to make this fucking thing
Representa todo lo que soy, todo lo que no soy
It represents everything I am, everything I'm not
Pero también todo lo que podría haber sido
But also everything I could've been
Estás a punto de presenciar mi muerte, mi nacimiento
You're about to witness my death, my birth
Y mi puta catarsis, hijos de puta
And my fucking catharsis, you motherfuckers
No todo lo mencionado en este álbum es una opinión de los propios Kim Drácula
Not everything mentioned in this album is an opinion of kim dracula themselves
Muchas de las cosas que se cantan o hablan son desde la perspectiva de otros
Lots of the things that are sung or spoken are from the perspective of others
Kim Drácula no tolera ninguno de los actos mencionados
Kim dracula does not condone any of the acts mentioned
Eso podría considerarse inmoral en el resto del álbum
That one might deem immoral in the rest of the album
Vamos
Let's go
Logré sacar algo que contiene dentro
I managed to slip out something that holds within it
Al menos una apariencia de integridad artística
At least a semblance of artistic integrity
Ja, ja, ja, ja, ja
Ha, ha, ha, ha, ha
Puede que sea un punto de venta, pero es en mis términos, perra
I may be a selling point, but it's on my terms, bitch
Creo que quieren control mental
I think they wanna mind control
Me usan para tus oídos
They use me for your earholes
Lo que te estoy diciendo no es una broma
What I'm telling you, it ain't a joke
Sin embargo, lo que estoy diciendo no se sostendrá en los tribunales
What I'm saying will not hold up in court though
Creo que quieren control mental
I think they wanna mind control
Me usan para tus oídos
They use me for your earholes
Lo que te estoy diciendo no es una broma
What I'm telling you, it ain't a joke
Sin embargo, lo que estoy diciendo no se sostendrá en los tribunales
What I'm saying will not hold up in court though
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Dracula e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: