O Kurandeiro

El Curandero

O Kurandeiro

Otro día fui al terreiroOutro dia eu fui no terreiro
A consultar con el curanderoMe consultar com o kurandeiro
Curandero, aquí estoy de nuevoKurandeiro estou aqui de novo
Realmente, estoy en apurosRealmente, estou no bico do corvo

No tengo amor y no tengo plataNão tenho amor e não tenho dinheiro
Tengo insomnio de noche y sueño todo el díaTenho insonia à noite e sono o dia inteiro
Para salir de este lío, estoy dispuesto a cualquier cosaPra sair dessa encruzilhada, to topando qualquer parada
Para cerrar nuestro trato, firmo debajo del nombre del socioPra fechar o nosso negocio, assino embaixo do nome do socio

¡Oh Curandero! ¡Oh Curandero!Ô Kuranddeiro! Ô Kurandeiro!

Curandero, ¡ahora mejoró!Kurandeiro, agora melhorou!
Tengo dinero y amor verdaderoTenho grana e amor verdadeiro
Solo una cosa me pone nervioso: ¡el socio ahora llama todo el día!Só uma coisa me deixa cabreiro: o socio agora liga o dia inteiro!
Y dice que a cambio de mi éxito, ¡quiere llevarse mi alma!E ele diz que em troca do meu sucesso, quer levar a minha alma!