Traducción generada automáticamente
Special Day
Kim Minseok
Special Day
이상하죠, 내 맘이 두근대요isanghajyo, nae mami dugeundaeyo
이상하죠, 혼자만의 착각인 걸까?isanghajyo, honjamanui chakgagin geolkka?
하루에도 몇 번씩 생각이나haruedo myeot beonssik saenggagina
가슴이 뛰는 소리가 귓가에 들려gaseumi ttwineun soriga gwitga-e deullyeo
쿵쾅거려, 뭣 땜에 그러는데kungkwanggeoryeo, mwot ttaeme geureoneunde
나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을nado moreuge watda gatda haneun nae mameul
어떻게 해요?eotteoke haeyo?
그대, 오늘부터 바로 something special daygeudae oneulbuteo baro something special day
이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나imi jeonghaejin unmyeongcheoreom nae ape natana
날 어지럽게 해nal eojireopge hae
우리 지금부터 시작해, 난 love for youuri jigeumbuteo sijakae nan, love for you
아이처럼 웃는 나를 보면서aicheoreom unneun nareul bomyeonseo
신기하죠, 행복한 건 사랑인 걸까?sin-gihajyo, haengbokan geon sarang-in geolkka?
별빛처럼 반짝이는 네 눈에byeolbitcheoreom banjjagineun ne nune
내가 비쳐 보일 때면 자꾸만 떨려naega bichyeo boil ttaemyeon jakkuman tteollyeo
쿵쾅거려, 뭣 땜에 그러는데kungkwanggeoryeo, mwot ttaeme geureoneunde
나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을nado moreuge watda gatda haneun nae mameul
어떻게 해요?eotteoke haeyo?
그대, 오늘부터 바로 something special daygeudae oneulbuteo baro something special day
이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나imi jeonghaejin unmyeongcheoreom nae ape natana
날 어지럽게 해nal eojireopge hae
우리 지금부터 시작해, 난 love for youuri jigeumbuteo sijakae nan, love for you
따듯한 햇살이 날 비춰ttadeutan haetsari nal bichwo
설레이는 맘에 바라보면seolleineun mame barabomyeon
이건 마치 사랑인 것만 같아igeon machi sarang-in geonman gata
나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을 (woah, oh)nado moreuge watda gatda haneun nae mameul (woah, oh)
어떻게 해요?eotteoke haeyo?
그대 오늘부터 바로 something special day (oh, special day-ay)geudae oneulbuteo baro something special day (oh, special day-ay)
이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나imi jeonghaejin unmyeongcheoreom nae ape natana
날 어지럽게 해nal eojireopge hae
우리 지금부터 시작해, 난 love for youuri jigeumbuteo sijakae nan, love for you
지금부터 사랑해 널, love for youjigeumbuteo saranghae neol, love for you
Besonderer Tag
Es ist seltsam, mein Herz klopft
Es ist seltsam, ist das nur eine Illusion von mir?
Mehrmals am Tag denke ich daran
Das Geräusch, wenn mein Herz schlägt, höre ich in meinen Ohren
Es pocht, warum ist das so?
Unbewusst pendelt mein Herz hin und her
Was soll ich tun? Ab heute ist es ein ganz besonderer Tag
Wie ein Schicksal, das bereits festgelegt ist, erscheinst du vor mir
Du verwirrst mich, lass uns jetzt anfangen, ich liebe dich
Wenn ich dich ansehe, wie du wie ein Kind lächelst
Es ist erstaunlich, ist Glück wirklich Liebe?
Wenn ich in deinen Augen sehe, die wie Sternenlicht funkeln
Wenn ich mich darin spiegle, zittere ich immer wieder
Es pocht, warum ist das so?
Unbewusst pendelt mein Herz hin und her
Was soll ich tun? Ab heute ist es ein ganz besonderer Tag
Wie ein Schicksal, das bereits festgelegt ist, erscheinst du vor mir
Du verwirrst mich, lass uns jetzt anfangen, ich liebe dich
Die warme Sonne scheint auf mich
Wenn ich in mein aufgeregtes Herz schaue
Scheint es, als wäre das die Liebe
Unbewusst pendelt mein Herz hin und her (woah, oh)
Was soll ich tun? Ab heute ist es ein ganz besonderer Tag (oh, besonderer Tag)
Wie ein Schicksal, das bereits festgelegt ist, erscheinst du vor mir
Du verwirrst mich, lass uns jetzt anfangen, ich liebe dich
Ab jetzt liebe ich dich, ich liebe dich.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Minseok y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: