From Now On

À partir de maintenant

From Now On

je vais devenir un peu foubinggeureureu seolledo doelkka
je pense à toi, c'est trop beaune saenggak cham yeppeuda
mais ça ne peut pas être comme ça, je dois changerhajiman ireom andwae daraoreun
je vais faire des sacrificesgeu giune gobaekdo hago
même si je suis fatiguéhuhoedo seotuljiman
nous sommes au bord du gouffreurin jeomadaui keugo
je dois protéger ces petits rêvesjageun gomindeureul geokjeonghaji
entre les rêves et l'amour, là où ça se passekkumgwa sarang geu saieseo

la pluie tombe, le ciel s'assombritbi gaein haneul mujigaereul
suivant les jours passésttara meosjin naldeureul
nous sommes en train de nous chercher, essayons de commencerurin chajagago issjanha sijakhaebwa
avec un peu de forceapeuro himi deul
si je me retourne, que se passera-t-ilttaen dwiro pogihamyeon
demain, je vais courir deux fois plus vitetto eottae naeil du georeum ttwineun geoya

même si je me sens perdu dans le tempschongchonggeoreum jaechokhaebwado
le temps passe vitesiganeun domanggago
la réalité me frappe comme un coup de poinggeumbang silhjeungi na deopeobeorin
ma jeunesse qui s'effacessahyeoganeun nae cheongchuneun
comme une fleur qui se fanepullin nasacheoreom heundeullyeo

mon cœur se bat pour réaliser ses rêvesmaeume jaran kkumeul kkuneun
un doux parfum de boisnamu dalkomhan yeolmae
jusqu'à ce que le soleil brille, je vais aimerhaessal gadeuk yeollil ttaekkaji saranghaebwa
jusqu'à la fin, ton rêvekkeutkkaji neoui kkumi nara
brillant comme une étoilejeo byeol boda biccnaneun
je veux entendre ton rireneoui useumeul deutgo sipeo

est-ce que l'amour commence d'abord ou le rêve commence d'abord?kkumi meonjeoilkka sarangi meonjeoilkka
je suis celui qui tourne en rondgeu saireul banghwanghaneun na

la pluie tombe, le ciel s'assombritbi gaein haneul mujigaereul
suivant les jours passésttara meosjin naldeureul
nous sommes en train de nous chercher, essayons de commencerurin chajagago issjanha sijakhaebwa
avec un peu de forceapeuro himi deul
si je me retourne, que se passera-t-ilttaen dwiro pogihamyeon
demain, je vais courir deux fois plus vitetto eottae naeil du georeum ttwineun geoya

mon cœur se bat pour réaliser ses rêvesmaeume jaran kkumeul kkuneun
un doux parfum de boisnamu dalkomhan yeolmae
jusqu'à ce que le soleil brille, je vais aimerhaessal gadeuk yeollil ttaekkaji saranghaebwa
jusqu'à la fin, ton rêvekkeutkkaji neoui kkumi nara
brillant comme un bijouboseokcheoreom biccnaneun
je veux entendre ton rireneoui useumeul deutgo sipeo