Lovecoaster

Montaña Rusa de Amor

Lovecoaster

A veces lloro, a veces río de repenteGakkeum uldaga mundeuk gakkeum utgido hago
A veces me enojo y luego me arrepientoGakkeum hwanaeda tto yongseohago
Hoy sonrío, mañana me decepciono de tus palabrasOneul seolleda naeireun ni mare silmanghago
Hoy soy hermosa, luego me odioOneul yeppeuda tto miwojigo

¿Por qué soy así?Dodaeche wae ireolkka
No, no soy asíWollae ireon naega anya
Desde que te conocí, mi vida esNeol mannan huro naui insaengeun
Una montaña rusaO roller coaster

Tus palabras diciendo que me amas, ¡yeah!Nal saranghandaneun ni mare yuhu~
Cada noche diciendo que quieres verme, ¡yo también!Maeil bam bogo sipdan mare me too~
En el intenso abrazo, no hay nadie más, solo libertadTteugeoun immatchum geu soge nugudo eomneun jayu

De repente desaparecesGapjagi torajyeo beorineun you
De repente te vas sin decir nadaTto naega sirtamyeo tteonaneun you
Si te amo, vuelvo a reírSaranghae hanmadimyeon dasi utneun
Tú eres mi montaña rusa de amorNeon naui lovecoaster

Claramente, ayer fue un intenso amor de películaBunmyeong eojeneun tteugeoun sarang yeonghwaga jota
Hoy, las llamadas y los mensajes son intensosOneul jeonhwawa aeksyeoni jota
¿Por qué soy así?Dodaeche wae ireolkka
No, mi corazón no es asíWollae nae sarmeun ige anya
Desde que te conocí, en mi cabezaNeol mannan huro nae meori sogeun
Es una montaña rusaO roller coaster

Tus palabras diciendo que me amas, ¡yeah!Nal saranghandaneun ni mare yuhu~
Cada noche diciendo que quieres verme, ¡yo también!Maeil bam bogo sipdan mare me too~
En el intenso abrazo, no hay nadie más, solo libertadTteugeoun immatchum geu soge nugudo eomneun jayu

De repente desaparecesGapjagi torajyeo beorineun you
De repente te vas sin decir nada (te amo)Tto naega sirtamyeo tteonaneun you (saranghae)
Si te amo, vuelvo a reírSaranghae hanmadimyeon dasi utneun
Tú eres mi montaña rusa de amorNeon naui lovecoaster

Ella dice que es aburridaWatdagatda haneun geunyeo
Pero me gusta esa chicaGeuraedo geureon geunyeoga joha
A m o r montaña rusaL o v e coaster
A m o r montaña rusaL o v e coaster
Gritando por nuestro amor~Uri sarang wihae sorijilleo ye~

Eres mi montaña rusa de amorYou’re my lovecoaster
En el intenso abrazo, no hay nadie más, solo libertadTteugeoun immatchum geu soge nugudo eomneun jayu

De repente desaparecesGapjagi torajyeo beorineun you
De repente te vas sin decir nadaTto naega sirtamyeo tteonaneun you
Si te amo, vuelvo a reírSaranghae hanmadimyeon dasi utneun
Tú eres mi montaña rusa de amorNeon naui lovecoaster

(ok, vamos)(ok, let’s go)
Tus ojos, tus ojosNeoui nunbichi nunbichi
Sus labios, sus labiosGeunyeoui ipsuri ipsuri
Tan hermosa, tan hermosaNeomuna beautiful beautiful
Ella dice que es aburrida, pero me gusta esa chicaWatdagatda haedo naneun geureon niga joha

Ella dice que es aburrida, pero me gusta esa chicaIraetda jeoraetda(deureotdanwatda deureotdanwatda)
A m o r montaña rusaGeunyeoneun iraetda jeoraetda
A m o r montaña rusaGeuraedo beautiful beautiful
Gritando por nuestro amorWatdagatda haedo neoneun naui lovecoaster