Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 566

Whenever, Wherever (언제나 어디든)

Kim Tae Woo

Letra

Significado

Whenever, Wherever (언제나 어디든)

날 바라보는 눈빛nal baraboneun nunbit
날 안아주는 몸짓nal anajuneun momjit
자꾸 생각나 잊을 수가 없어jakku saenggangna ijeul suga eopseo

날 만져주는 손길nal manjyeojuneun son-gil
속삭이는 얘길soksagineun yaegil
귀를 기울여 느끼고 싶어gwireul giuryeo neukkigo sipeo

나의 어깨 위에 잠든 너를 안으며naui eokkae wie jamdeun neoreul aneumyeo
가슴으로 네게 말해gaseumeuro nege malhae

워, 길을 잃고 나 혼자라고 느낄 때wo, gireul ilkko na honjarago neukkil ttae
별빛조차 사라지고 어둠이 내릴 때byeolbitjocha sarajigo eodumi naeril ttae
너무 예쁜 니 미소마저 사라져neomu yeppeun ni misomajeo sarajyeo
언제나 널 위해, 어디든 널 위해eonjena neol wihae, eodideun neol wihae
내가 곁에서 이 노랠 부를게naega gyeoteseo i norael bureulge

또 잠에서 깨어나, 또 내 손을 꼭 잡아tto jameseo kkae-eona, tto nae soneul kkok jaba
내 눈을 바라봐 언제나처럼 그대nae nuneul barabwa eonjenacheoreom geudae
나의 무릎 위에 누운 너를 안으며naui mureup wie nuun neoreul aneumyeo
나의 마음을 노래해naui ma-eumeul noraehae

길을 잃고 나 혼자라고 느낄 때 (혼자라고 느낄 때)gireul ilkko na honjarago neukkil ttae (honjarago neukkil ttae)
별빛조차 사라지고 어둠이 내릴 때byeolbitjocha sarajigo eodumi naeril ttae
너무 예쁜 니 미소마저 사라져neomu yeppeun ni misomajeo sarajyeo
언제나 널 위해, 어디든 널 위해eonjena neol wihae, eodideun neol wihae
내가 곁에서 이 노랠 부를게naega gyeoteseo i norael bureulge

If you wanna be with meIf you wanna be with me
I wanna satisfied you, girlI wanna satisfied you, girl
지금 이 순간 사랑으로 행복하리jigeum i sun-gan sarang-euro haengbokari

길을 잃고 나 혼자라고 느낄 때 (oh, baby)gireul ilkko na honjarago neukkil ttae (oh, baby)
별빛조차 사라지고 어둠이 내릴 때byeolbitjocha sarajigo eodumi naeril ttae
너무 예쁜 니 미소마저 사라져neomu yeppeun ni misomajeo sarajyeo
언제나 널 위해, 어디든 널 위해eonjena neol wihae, eodideun neol wihae
내가 곁에서 이 노랠 부를게naega gyeoteseo i norael bureulge
항상 곁에서 내가 지켜줄게hangsang gyeoteseo naega jikyeojulge

항상 곁에서 내가 지켜줄게hangsang gyeoteseo naega jikyeojulge

Siempre, donde sea

Tu mirada hacia mí
Tu gesto abrazador
Siempre en mi mente, imposible de olvidar

Tu caricia en mi piel
Tus susurros al oído
Quiero escuchar y sentir

Abrazándote mientras duermes en mi hombro
Te digo con el corazón

Si me siento perdida y sola
Hasta las estrellas desaparecen y la oscuridad llega
Incluso tu hermosa sonrisa desaparece
Siempre por ti, donde sea por ti
Cantaré esta canción a tu lado

Despertando de nuevo, tomando mi mano
Mírame a los ojos como siempre
Abrazándote mientras descansas en mis rodillas
Canto con mi corazón

Si me siento perdida y sola (sola)
Hasta las estrellas desaparecen y la oscuridad llega
Incluso tu hermosa sonrisa desaparece
Siempre por ti, donde sea por ti
Cantaré esta canción a tu lado

Si quieres estar conmigo
Quiero satisfacerte, chica
En este momento, seremos felices con amor

Si me siento perdida y sola (oh, baby)
Hasta las estrellas desaparecen y la oscuridad llega
Incluso tu hermosa sonrisa desaparece
Siempre por ti, donde sea por ti
Cantaré esta canción a tu lado
Siempre estaré a tu lado, te protegeré

Escrita por: Kim Tae Woo (김태우) / Ha Hyung-joo (하형주) / sweetch / imsuho (임수호). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Tae Woo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección