Still Beautiful (여전히 아름다운지)

Aún Hermoso

Still Beautiful (여전히 아름다운지)

cheom-en honjalaneunge pyeonhaessji
처음엔 혼자라는 게 편했지
cheom-en honjalaneunge pyeonhaessji
jayuloun seontaeggwa sigan-e
자유로운 선택과 시간에
jayuloun seontaeggwa sigan-e
neoui gieog-eul jiun deus haess-eo
너의 기억을 지운 듯 했어
neoui gieog-eul jiun deus haess-eo
jeongmal nan geuleonjullo mid-eoss-eo
정말 난 그럴 줄로 믿었어
jeongmal nan geuleonjullo mid-eoss-eo

hajiman mal-ya ileun achim honja
하지만 말야 이른 아침 혼자
hajiman mal-ya ileun achim honja
nun-eul tteulttae nae gyeot-e niga eobsdaneun sasil-eul alge doel ttaemyeon
눈을 뜰 때 내 곁에 네가 없다는 사실을 알게 될 때면
nun-eul tteulttae nae gyeot-e niga eobsdaneun sasil-eul alge doel ttaemyeon
nado moleul nunmul-i heulleo
나도 모를 눈물이 흘러
nado moleul nunmul-i heulleo

byeonhan geon eobsni
변한 건 없니
byeonhan geon eobsni
nal usge haessdeon yejeon geu maltudo yeojeonhi geudaeloni
날 웃게 했던 예전 그 말도 여전히 그대론데
nal usge haessdeon yejeon geu maltudo yeojeonhi geudaeloni
nan dallajyeoss-eo yejeonmankeum usjil anhgo
난 달라졌어 예전만큼 웃질 않고
nan dallajyeoss-eo yejeonmankeum usjil anhgo
jom yawieoss-eo
좀 야위었어
jom yawieoss-eo
neol mannalttaeboda
널 만날 때보다
neol mannalttaeboda

naleul ihaehaejun jinan nal-eul
나를 이해해준 지난 날을
naleul ihaehaejun jinan nal-eul
neoui gusog-ila chaggaghaessji
너의 구속이라 착각했지
neoui gusog-ila chaggaghaessji
namjadaun geolamyeo
남자다운 걸람며
namjadaun geolamyeo
neoegen salanghandan maljocha moshaess-eo
너에겐 사랑한다 말조차 못했어
neoegen salanghandan maljocha moshaess-eo

hajiman mal-ya bin jong-ie gadeug neoui ileum sseumyeonseo
하지만 말야 빈 종이에 가득 네 이름 쓰면서
hajiman mal-ya bin jong-ie gadeug neoui ileum sseumyeonseo
nege jeonhwal geol-eo neoui eumseong deul-eul ttae
네게 전활 걸어 너의 음성을 들을 때
nege jeonhwal geol-eo neoui eumseong deul-eul ttae
nado moleul nunmul-i heulleo
나도 모를 눈물이 흘러
nado moleul nunmul-i heulleo

byeonhan geon eobsni
변한 건 없니
byeonhan geon eobsni
naega geutolog salanghan misodo yeojeonhi aleumdabni
내가 그토록 사랑한 미소도 여전히 아름답니
naega geutolog salanghan misodo yeojeonhi aleumdabni
nan dallajyeoss-eo yejeonmankeum usjil anhgo
난 달라졌어 예전만큼 웃질 않고
nan dallajyeoss-eo yejeonmankeum usjil anhgo
jom yawieoss-eo
좀 야위었어
jom yawieoss-eo
neol mannalttaeboda
널 만날 때보다
neol mannalttaeboda

geuneun eotteoni
그녀는 어떠니
geuneun eotteoni
uli hamkkehan naldeul ij-eul mankeum neoege jalhaejuni
우리 함께한 날들 잊을 만큼 너에게 잘해주니
uli hamkkehan naldeul ij-eul mankeum neoege jalhaejuni
haengboghaeyadwae
행복해야 돼
haengboghaeyadwae
naui mojalam chaewojul joh-eun salam mannass-eunikka
나의 모자람 채워줄 좋은 사람 만났으니까
naui mojalam chaewojul joh-eun salam mannass-eunikka