La Historia Corta Larga

The Short Story Long

Me preguntas con quién he estado,You ask me who I've been with,
y si sé todos sus apellidos?and do I know all their last names?
Y no puedo responder honestamenteAnd I cant answer honestly
lo que me deja vulnerable y avergonzado.which leaves me open and ashamed.
Te pido perdón,I beg you for forgiveness,
tú dices que no hay necesidad de explicar.you say there's no need to explain.
Pero ahora me siento incómodo.But now I feel uncomfortable.
Seguimos desconfiados igual.We're distrustful still the same.

Finalmente has visto la luz al final del túnel,You've finally seen your end light tunnel,
hacia arriba con un frasco.upwards with a jar.
Tan lindo que me duele la cabeza,So cute you give me a headache,
un agujero negro robó tu corazón.a black hole stole your heart.

Tan rápido te volviste importante para mí,So fast you became important to me
tan rápido ahora ya no lo eres.so fast now you are not.
Acariciar, joder y perdonar eventualmente,Fondle Fuck and Forgive eventually,
así es como manchamos nuestros corazones.this is how we taint our hearts.
Fue una noche de veintiséis,It was a twenty six night stand,
avergonzado pero entiendo.embarrassed but I understand.

Una condición de soledadA condition of loneliness
se siente tan de segunda mano.feels so second hand.
¿La idea de deshacerte de lo que tienes,The idea of getting rid of what you've got,
te excita?does the prospect make you hot?
Te das cuenta en tu proyección,You're realizing on your projection,
me olvido de que no lo soy.I'm forgetting I am not.