Timber

Madera

Timber

Eres el mismo aburrimiento de siempreYou're the same old bore
Sé eso, no necesitas recordármeloI know that, no need to remind me
Sé por experiencia que nada dorado puede permanecerI know from experience that nothing gold can stay
Números uno o dos, todo termina igualNumbers one or two, it all hits the same fan
Y soy tu mayor fanAnd I'm your biggest fan
Pero desde aquí arriba en los asientos de la tribuna, todo se ve borrosoBut it's blurry from up here in the nosebleed seats
Y tengo tanta nostalgia de casa, pero no sé dónde vivoAnd I'm so homesick, but I don't know where I live
Y no puedo hacer que las cosas tengan sentidoAnd I can't make things make sense
Y no sé cómo darAnd I don't know how to give
Siento esta habitación colapsando, siento la larga y fría noche por delanteI feel this room collapsing, I feel the long, cold night ahead
Y puedo escucharte riendo cuando estoy conduciendo completamente soloAnd I can hear you laughing when I'm driving all alone
Buscando un hogarLooking for home
En los ojos torturados de la autopistaIn the tortured eyes of freeway
Que señalan lejos de la vista en la nocheThat point away from sight in the night
Oh nena, luciérnagas en filaOh babe fireflies in a line
El autodesprecio no es atractivo, pero de alguna manera sigues teniendo sexoSelf-loathing isn't sexy, but you still somehow get laid
Y sin nada nuevo que ofrecerAnd with nothing new to offer
Gracias a Dios mis ojos siguen doblemente pagadosThank God my eyes stay double-paid
Así que doy respuestas arbitrarias, pero resiento si las llamas falsasSo I give arbitrary answers, but resent if you call them fake
Auto denigrante, auto infectadoSelf-demeaning, self-infected
Dijiste que hay que cobrarYou said to get to paid
Ella y yo hemos sido extrañosMe and her been stranger
Parece mi madre después de mi padreLooks like my mother after my father
Después de mí, después de mí, después de mí, después de míAfter me, after me, after me, after me
Y tengo tanta nostalgia de casa, pero no sé dónde vivoAnd I'm so homesick, but I don't know where I live
Y no puedo hacer que las cosas tengan sentidoAnd I can't make things make sense
Y no sé cómo darAnd I don't know how to give
Así que siento que mi corazón se está colapsandoSo I feel my heart collapsing
Siento la larga y fría vida por delanteI feel the long, cold life ahead
Y puedo escucharte riendo cuando estoy conduciendo completamente soloAnd I can hear you laughing when I'm driving all alone
Buscando un hogarLooking for home