Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 151
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nix

Als je later groot bent, zei onze meester pas
Dan heb je je diploma's in je tas
Dan kan je alles worden, dan ga je als een speer
Dat komt omdat je zo veel hebt geleerd

Maar ik ben niet goed in rekenen
Ik mis altijd de trein
De kaart die hou ik op zijn kop
Dus word ik geen kapitein
Ik wil niet naar kantoor toe
Want dat is zo officieel
Ik wil geen auto's maken
Want die zijn er veel te veel

refrain:
Als ik later groot ben
Word ik lekker nix
Nix, nix, nix
Ik ben helemaal nergens voor geschikt
Over grote mensendingen
Maak ik mij niet dik
Iedereen die mag 't weten
Als ik later groot ben word ik nix

Ik ben niet goed in gymnastiek
Dus word ik geen atleet
Ik heb geen talenknobbel
Ik blijf analfabeet
Ik ga niet op mensen schieten
Dus ik word ook geen soldaat
Ik loop het liefste uit de maat

En ik word ook geen architect
Want huizen zijn zo saai
Ik ben geen papagaai
Ik kan wel duizend dingen worden
Maar ik hoef ze allemaal niet
Word jij dat maar als jij er wat in ziet

refrain

Hee, hee, hee
Gooi je tas maar in de lucht
Hee, hee, hee
We hoeven niet naar school terug
Hee, hee, hee
We nemen fijn voor altijd vrij
Hang meteen de vlag maar uit
Want iedereen is blij

La, la, la, ....

Nix, nix, nix, nix, ....
Als ik later groot ben
Word ik nix

Nix, nix, nix, nix, ....
Als ik later groot ben
Word ik....

Nada

Cuando seas grande, dijo nuestro maestro una vez
Tendrás tus diplomas en tu mochila
Podrás ser cualquier cosa, irás como un cohete
Eso es porque has aprendido mucho

Pero no soy buena en matemáticas
Siempre pierdo el tren
Sostengo el mapa al revés
Así que no seré capitana
No quiero ir a la oficina
Porque es muy formal
No quiero hacer autos
Porque hay demasiados

Estribillo:
Cuando sea grande
Seré simplemente nada
Nada, nada, nada
No sirvo para nada en absoluto
No me preocupo por cosas de adultos
Todos deben saberlo
Cuando sea grande, seré nada

No soy buena en gimnasia
Así que no seré atleta
No tengo facilidad para los idiomas
Permaneceré analfabeta
No dispararé a la gente
Así que tampoco seré soldado
Prefiero ir a mi ritmo

Y tampoco seré arquitecta
Porque las casas son aburridas
No soy un loro
Podría ser mil cosas
Pero no las necesito todas
Tú puedes serlo si ves algo en ello

Estribillo

Hey, hey, hey
Tira tu mochila al aire
Hey, hey, hey
No necesitamos volver a la escuela
Hey, hey, hey
Tomaremos un descanso para siempre
Izaremos la bandera de inmediato
Porque todos están felices

La, la, la, ....

Nada, nada, nada, nada, ....
Cuando sea grande
Seré nada

Nada, nada, nada, nada, ....
Cuando sea grande
Seré....


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección