Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 132
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

gangsterdam

(Wow)
Amsterdam here we come here we come come on
(All right)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Gangsterdam all right)
I say
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come

Toen en nu een wereld van verschil
Ik weet nu waar ik sta en ik weet wat ik wil
Toen het leven op het stille platteland
Dag in dag uit elke dag het platteland
Ik droomde van de wereld in Amsterdam
En leven als de king in Amsterdam, check it
'k Zag mezelf al lopen met een groep een gang
In the city of "Gangsterdam"

't Was maar een droom ik kon wel janken man!
Maar let maar op ik zou er komen daar was ik zeker van
't Was maar een droom ik kon wel janken man!
Maar let maar op ik zou er komen daar was ik zeker van
Fantasie en werkelijkheid die werden één, yeah!
M'n persoonlijkheid verdeelde zich in twee, oh yeah!
Stap nummer drie is de stap naar de Big City
Amsterdam here I come!

(All right)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Come on now real cool all right)
Ik zeg
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come

Daar stond ik op de Dam tesamen met m'n nieuwe vrienden van school
En we stapten op de tram of trám, waar naartoe? Wist ik veel!
Ze zouden me wat laten zien wat lachen is dus ging ik maar mee
Hejo hé wat een gein 't gaat om de eer dus zullen we toffe jongens zijn
So come on! Daar liep ik met de gang
Stelen in de straten van "Gangsterdam" (Yo)

En alles was zo nieuw het waren toffe tijden
Genieten van de aandacht van de tofste meiden (Sexy)
't Geld was te gek dus waarom niet meneer?
Voor een jongen van mijn leeftijd? Oh yeah!
Dus op en top elke dag vroeg weer op
Voor een nieuw avontuur van.......uuuuuhm.......
Stap nummer drie is de stap naar de Big City
Amsterdam here I come!

(Oehw oehw wow all right come on now)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Come on now sexy wow)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come

Stop! Op een keer ging het natuurlijk mis
Maar wat wil je met zo'n jongen die zo baldadig is
't Was m'n eigen stomme schuld want zo was ik niet
Vroeger op het stille platteland deed ik dit ook niet
Stelen? Nope! Dat is niks meer voor mij
En mooie meiden? Tja ik wacht wel op m'n tijd
't Leven in de city heeft me sterk gemaakt
Voor het werken aan m'n toekomst dus ik sta paraat

Yo Fellas, je weet dat je 't kan dus kom op man!
Yo Fellas, je weet dat je 't kan dus kom op man! (Real cool)
Stap nummer drie is de stap naar de Big City
Amsterdam here I come!

(All right o yeahyeahyeahyeahyeah)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Check it out real cool sexy)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(All-all right all-all right all right)

Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Oehw oehw wow check it out real cool)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Thank you all right)

Yo Fellas, je weet dat je 't kan dus kom op man!
Yo Fellas, je weet dat je 't kan dus kom op man!
Stap nummer drie is de stap naar de Big City
Amsterdam here I come!

(Thank you o yeahyeahyeahyeahyeah all right)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Check it out thank you thank you tha-tha-tha thank you all right)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city Amsterdam here I come
(Wow thank you check it out all right thank you)
Big city Amsterdam here I come here I come
Big city…

Gangsterdam

(Wow)
Ámsterdam aquí vamos, aquí vamos, vamos
(¡Muy bien!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(Gangsterdam, ¡muy bien!)
Digo
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy

Antes y ahora, un mundo de diferencia
Ahora sé dónde estoy parado y sé lo que quiero
Antes la vida en el tranquilo campo
Día tras día, todos los días en el campo
Soñaba con el mundo en Ámsterdam
Y vivir como un rey en Ámsterdam, compruébalo
Ya me veía caminando con un grupo, una pandilla
En la ciudad de 'Gangsterdam'

Era solo un sueño, ¡podría llorar, hombre!
Pero espera, llegaría allí, estaba seguro de eso
Era solo un sueño, ¡podría llorar, hombre!
Pero espera, llegaría allí, estaba seguro de eso
La fantasía y la realidad se fusionaron, ¡sí!
Mi personalidad se dividió en dos, ¡oh sí!
El paso número tres es el paso hacia la Gran Ciudad
¡Ámsterdam, aquí voy!

(¡Muy bien!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Vamos ahora, muy genial, muy bien!)
Digo
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy

Allí estaba yo en la Plaza Dam junto con mis nuevos amigos de la escuela
Y subimos al tranvía, ¿hacia dónde? ¡Ni idea!
Me mostrarían lo que es divertirse, así que simplemente fui con ellos
¡Hey, qué diversión, se trata del honor, así que seamos chicos geniales!
¡Vamos! Allí caminaba con la pandilla
Robando en las calles de 'Gangsterdam' (¡Ey!)

Y todo era tan nuevo, eran tiempos geniales
Disfrutando de la atención de las chicas más guapas (Sexy)
El dinero era genial, ¿por qué no, señor?
¿Para un chico de mi edad? ¡Oh sí!
Así que cada día, temprano, listo para un nuevo día de aventuras
El paso número tres es el paso hacia la Gran Ciudad
¡Ámsterdam, aquí voy!

(¡Oh, wow, muy bien, vamos ahora!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Vamos ahora, sexy, wow!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy

¡Alto! En algún momento, por supuesto, las cosas salieron mal
Pero, ¿qué esperas de un chico tan travieso?
Fue mi propia estúpida culpa, porque no era así
Antes, en el tranquilo campo, no hacía esto
¿Robar? ¡Nope! Eso ya no es para mí
¿Y chicas guapas? Bueno, esperaré mi momento
La vida en la ciudad me ha fortalecido
Para trabajar en mi futuro, así que estoy listo

Oye, chicos, saben que pueden, ¡vamos, hombre!
Oye, chicos, saben que pueden, ¡vamos, hombre! (Muy genial)
El paso número tres es el paso hacia la Gran Ciudad
¡Ámsterdam, aquí voy!

(¡Muy bien, oh sí, yeah, yeah, yeah!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Compruébalo, muy genial, sexy!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Muy bien, muy bien, muy bien!)

Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Oh, wow, compruébalo, muy genial!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(Gracias, muy bien)

Oye, chicos, saben que pueden, ¡vamos, hombre!
Oye, chicos, saben que pueden, ¡vamos, hombre!
El paso número tres es el paso hacia la Gran Ciudad
¡Ámsterdam, aquí voy!

(Gracias, oh sí, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, muy bien)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Compruébalo, gracias, gracias, gracias, gracias, muy bien!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy
(¡Wow, gracias, compruébalo, muy bien, gracias!)
Gran ciudad Ámsterdam, aquí voy, aquí voy
Gran ciudad...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección