Traducción generada automáticamente

kunstgebit
Kinderen Voor Kinderen
kunstgebit
Als de laatste snoep gesnopen is
Krijg ik soms een gulden mee
Voor zoetjes, voor zuurtjes
Voor zoute dropfiguurtjes
Van m'n moeder
Van m'n moeder
Van m'n moeder
Want m'n vader zegt zegt toch nee
Niemand wil graag naar de tandarts
Iedereen is bang voor pijn
Maar laat die rotte tandentrekker
Nou m'n eigen vader zijn
Het liefste gaat-ie in je boren
Trekken, vullen, spoelen maar
't Gillen kun je buiten horen
Spuitje hier en spuitje daar
Als de kauwgomballen op zijn
Krijg ik soms een gulden mee
Voor spekkies, voor snickers
Voor chocoladekikkers
Van m'n moeder
Van m'n moeder
Van m'n moeder
Want m'n vader zegt zegt toch nee
Snoep verstandig eet een appel
Vindt m'n pa een coole kreet
Maakt zich vreselijk te sappel
Als ik eens een ijsje eet
Jongen, zul je wel goed poetsen
Klinkt het duizendmaal per dag
Controleert meteen m'n tanden
Als ik en keertje lach
Als de rolo-rollen op zijn
Zegt m'n moeder: 'k Geef je geld
Voor muisjes, voor katjes
Voor roze suikerhartjes
Maar beloof me
Maar beloof me
Maar beloof me
Dat je 't je vader niet vertelt
M'n vader werkt als tandarts
En dat doet-ie reuze goed
Vult de gaten waar je bij staat
En kan prima tegen bloed
Als ik 'm een grote mond geef
Zegt-ie: "Met zo'n grote bek
Kon he wel eens nodig wezen
Da'k een kiesje bij je trek"
Als de suikerspin gesmolten is
Krijg ik soms een gulden mee
Voor zwart-op-wit-in-zakjes
En bubblegum-gebakjes
Van m'n moeder
Van m'n moeder
Van m'n moeder
Want m'n vader zegt zegt toch nee
M'n vader kan het weten
Z'n tanden hagelwit
En toch mag-ie alles eten
Zal ik zeggen hoe dat zit?
Nou m'n vader tien jaar tandarts is
Staan ze keurig in 't gelid:
Z'n tanden, z'n kiezen
Maar ik heb 'm in de smiezen
Want m'n vader
Want m'n vader
Want m'n vader
Heeft een kunstgebit!
Kunstgebit!
Kunstgebit!
dentadura postiza
Cuando el último caramelo se ha comido
A veces me dan una moneda de oro
Para dulces, para agrios
Para figuras de regaliz salado
De mi madre
De mi madre
De mi madre
Porque mi padre siempre dice que no
Nadie quiere ir al dentista
Todos le temen al dolor
Pero que ese sacamuelas
Sea mi propio padre
A él le encanta perforar en tus dientes
Extraer, rellenar, enjuagar
Los gritos se escuchan afuera
Una inyección aquí y otra allá
Cuando se acaban las bolas de chicle
A veces me dan una moneda de oro
Para gomitas, para Snickers
Para ranas de chocolate
De mi madre
De mi madre
De mi madre
Porque mi padre siempre dice que no
Come dulces de manera inteligente, come una manzana
Mi papá piensa que es una frase genial
Se preocupa mucho si alguna vez como un helado
Chico, asegúrate de cepillarte bien
Suena mil veces al día
Revisa mis dientes de inmediato
Cuando me río una vez
Cuando se acaban los rollos de caramelo
Mi madre dice: 'Te daré dinero'
Para ratones, para gatitos
Para corazones de azúcar rosa
Pero prométeme
Pero prométeme
Pero prométeme
Que no se lo dirás a tu padre
Mi padre trabaja como dentista
Y lo hace muy bien
Rellena los agujeros en un abrir y cerrar de ojos
Y puede soportar bien la sangre
Si le contesto de manera insolente
Él dice: 'Con esa boca grande
Podría ser necesario
Que te saque una muela'
Cuando el algodón de azúcar se ha derretido
A veces me dan una moneda de oro
Para caramelos en blanco y negro en bolsitas
Y pasteles de chicle
De mi madre
De mi madre
De mi madre
Porque mi padre siempre dice que no
Mi padre lo sabe
Sus dientes bien blancos
Y aún así puede comer de todo
¿Quieres que te cuente por qué?
Ahora que mi padre lleva diez años como dentista
Sus dientes están perfectamente alineados:
Sus dientes, sus muelas
Pero lo tengo vigilado
Porque mi padre
Porque mi padre
Porque mi padre
¡Tiene una dentadura postiza!
Dentadura postiza!
Dentadura postiza!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: