Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 136

Lariekoek En Apekool

Kinderen Voor Kinderen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lariekoek En Apekool

Ik ben vrijdag de dertiende geboren
Voor iedereen een rotdag maar voor mij een feest
Maar dat wil niemand van mij horen
Ze denken dat m'n leven rampzalig is geweest
Lariekoek en apekool

M'n opa komt niet eens op m'n verjaardag
Omdat dat van m'n oma de dertiende niet mag
Hij heeft het wel een keer geprobeerd
Maar zag een zwarte kat en is toen omgekeerd
Lariekoek en apekool

Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang voor zwarte katten en ladders op straat
Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang bang bang
Je bent niet goed bij je hoofd
Als je die lariekoek gelooft

Je mag niet raar doen voor de spiegel als de klok gaat slaan
Maar van elke gekke bek is er niet eentje blijven staan
Kopjes borden schalen, al gooi ik alles stuk
Zelfs honderdduizend scherven brengen geen geluk
Lariekoek en apekool

Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang voor zwarte katten en ladders op straat
Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang bang bang
Je bent niet goed bij je hoofd
Als je die lariekoek gelooft

Je kunt geluk hebben of een pechvogel zijn
Een knuffelbeest of een proefkonijn
Word je arm of rijk of door een tijger opgegeten
Er zijn mensen die beweren dat de sterren het al weten
Lariekoek en apekool

Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang voor zwarte katten en ladders op straat
Iedereen is bang voor nummer dertien

Bang bang bang
Bang bang bang
Voor nummer dertien
Bang bang bang
Voor zwarte katten
Bang bang bang
Voor ladders op straat
Bang bang bang
Voor morsen met zout
Bang bang bang
Als de klok gaat slaan
Bang bang bang
Lariekoek en apekool

Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang voor zwarte katten en ladders op straat
Iedereen is bang voor nummer dertien
Bang bang bang

Mentiras y tonterías

Nací un viernes trece
Para todos un día de mala suerte, pero para mí una fiesta
Pero nadie quiere escuchar eso de mí
Piensan que mi vida ha sido desastrosa
Mentiras y tonterías

Mi abuelo ni siquiera viene a mi cumpleaños
Porque mi abuela no lo permite en viernes trece
Una vez lo intentó
Pero vio un gato negro y se dio la vuelta
Mentiras y tonterías

Todos le temen al número trece
Miedo a los gatos negros y a las escaleras en la calle
Todos le temen al número trece
Miedo miedo miedo
Estás loco si crees en esas mentiras

No puedes hacer caras frente al espejo cuando el reloj marca la hora
Pero ninguna mueca ha permanecido
Tazas, platos, bandejas, todo lo rompo
Incluso cien mil fragmentos no traen suerte
Mentiras y tonterías

Todos le temen al número trece
Miedo a los gatos negros y a las escaleras en la calle
Todos le temen al número trece
Miedo miedo miedo
Estás loco si crees en esas mentiras

Puedes tener suerte o ser un desafortunado
Un peluche o un conejillo de indias
¿Te volverás pobre o rico o serás devorado por un tigre?
Hay quienes dicen que las estrellas ya lo saben
Mentiras y tonterías

Todos le temen al número trece
Miedo a los gatos negros y a las escaleras en la calle
Todos le temen al número trece
Miedo miedo miedo
Miedo miedo miedo
Por el número trece
Miedo miedo miedo
Por los gatos negros
Miedo miedo miedo
Por las escaleras en la calle
Miedo miedo miedo
Por derramar sal
Miedo miedo miedo
Cuando el reloj marca la hora
Miedo miedo miedo
Mentiras y tonterías

Todos le temen al número trece
Miedo a los gatos negros y a las escaleras en la calle
Todos le temen al número trece
Miedo miedo miedo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección