Traducción generada automáticamente
magie
Ben geboren in een dorpje met een molen en een sloot
Ging daar toen ik nog maar zes was van verveling bijna dood
Zat gevangen in verlangen naar een vlucht vanuit dat gat
Dus het dorpje overstroomde, we verhuisden naar de stad
Misschien is het magie
Die eigenlijk niet mag
Maar als ik wat bedenk, gebeurt het toch wel op een dag
Ik krijg altijd m'n zin
Ik vin' het zelf iets geks
Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks
Aa-aah!
Ik verrekte van de kiespijn, maar zo'n tandarts maakt me bang
Met z'n witte jas, z'n boren en z'n kiezentrekkers-tang
Dus ik struikelde en viel daardoor toen keihard op m'n kont
Door de schok vertrok de kiespijn en ik was alweer gezond
Zat al weken met een heel stomme jongen in de klas
Altijd trok-ie aan m'n haren, deed-ie kikkers in m'n tas
En ik droomde dat-ie wegdreef in een bootje op de zee
Dus z'n ouders emigreerden en het ettertje moest mee
Misschien is het magie
Die eigenlijk niet mag
Maar als ik wat bedenk, gebeurt het toch wel op een dag
Ik krijg altijd m'n zin
Ik vin' het zelf iets geks
Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks
Aa-aah!
Leuk naar Bimbo, zei m'n vader, da's een heerlijk kinderkamp
Nou de naam alleen al was voor mij een regelrechte ramp
Ik wou liever mee naar 't zuiden, naar de zon en wat niet al
Dus een storm verwoestte Bimbo en ik vloog naar Portugal
Misschien is het magie
Die eigenlijk niet mag
Maar als ik wat bedenk, gebeurt het toch wel op een dag
Ik krijg altijd m'n zin
Ik vin' het zelf iets geks
Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks
Aa-aah!
Duistere krachten, bezemsteel
Duistere machten, weet ik veel
Misschien is het magie
Die eigenlijk niet mag
Maar als ik wat bedenk, gebeurt het toch wel op een dag
Ik krijg altijd m'n zin
Ik vin' het zelf iets geks
Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks
Aa-aah!
Misschien is het magie
Die eigenlijk niet mag
Maar als ik wat bedenk, gebeurt het toch wel op een dag
Ik krijg altijd m'n zin
Ik vin' het zelf iets geks
Misschien is het magie en ben ik eigenlijk wel een heks
Aa-aah!
magia
Nací en un pueblito con un molino y un arroyo
Cuando tenía apenas seis años, casi muero de aburrimiento
Atrapada en el deseo de escapar de ese agujero
Así que el pueblo se inundó, nos mudamos a la ciudad
Tal vez sea magia
Que en realidad no debería existir
Pero si pienso en algo, sucede de todos modos algún día
Siempre consigo lo que quiero
Me parece algo extraño
Tal vez sea magia y en realidad soy una bruja
¡Aa-ah!
Tenía un dolor de muelas terrible, pero el dentista me asusta
Con su bata blanca, sus taladros y su pinza para sacar dientes
Así que tropecé y caí de espaldas con fuerza
Por el golpe, el dolor de muelas desapareció y ya estaba sana
Llevaba semanas con un chico muy tonto en la clase
Siempre me jalaba el cabello, me metía sapos en la mochila
Y soñé que se alejaba en un bote en el mar
Así que sus padres emigraron y el mocoso tuvo que irse
Le dije a mi padre que quería ir a Bimbo, un campamento infantil
Pero solo el nombre ya era una pesadilla para mí
Prefería ir al sur, al sol y todo lo demás
Así que una tormenta destruyó Bimbo y volé a Portugal
Tal vez sea magia
Que en realidad no debería existir
Pero si pienso en algo, sucede de todos modos algún día
Siempre consigo lo que quiero
Me parece algo extraño
Tal vez sea magia y en realidad soy una bruja
¡Aa-ah!
Fuerzas oscuras, escoba
Poderes oscuros, quién sabe
Tal vez sea magia
Que en realidad no debería existir
Pero si pienso en algo, sucede de todos modos algún día
Siempre consigo lo que quiero
Me parece algo extraño
Tal vez sea magia y en realidad soy una bruja
¡Aa-ah!
Tal vez sea magia
Que en realidad no debería existir
Pero si pienso en algo, sucede de todos modos algún día
Siempre consigo lo que quiero
Me parece algo extraño
Tal vez sea magia y en realidad soy una bruja
¡Aa-ah!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: