Traducción generada automáticamente
Ramon's Verjaardag
Kinderen Voor Kinderen
Ramon's Verjaardag
'k Heb slingers voor hem opgehangen
's Morgens vroeg het huis versierd
M'n moeder was totaal vergeten
Dat Ramon zijn verjaardag viert
Ik weet, hij is niet echt mijn broertje
We hebben 'm pas geadopteerd
Hij woont ver weg in een land met palmen
't Is heel arm heb ik geleerd
Wat zou hij nu op zijn verjaardag doen
Zou hij kadootjes krijgen
Of alleen een kopje rijst
Alleen een kopje rijst
Alleen een kopje rijst
Hij heeft ons ook een brief geschreven
Nou, eigenlijk was dat zijn oom
Die vertelde van het leven
In het dorp waar mijn broertje woont
Hij gaat naar school en helpt bij het werk
Haalt water elke morgen
Moet voor de geiten zorgen
Heeft-ie wel tijd om nog te spelen
Mijn broertje
Daar denk ik heel veel aan
'k Wil alles wat ik heb graag met 'm delen
Mijn broertje
Woont hier ver vandaan
Maar waarom zou dat zoveel moeten schelen
Wat vindt-ie leuk, wat heeft-ie nodig
M'n ouders sturen geld, da's waar
Maar ik zou liever naar 'm toe gaan
Om hem te zien, oh kon dat maar
Nu blaas ik hier voor hem de kaarsjes uit
Dit is Ramons verjaardag
Ik wou dat hij de taart zag
En wij het samen konden vieren
Mijn broertje
Daar denk ik heel veel aan
'k Wil alles wat ik heb graag met 'm delen
Mijn broertje
Woont hier ver vandaan
Maar waarom zou dat zoveel moeten schelen
Mijn broertje
Daar denk ik heel veel aan
'k Wil alles wat ik heb graag met 'm delen
Mijn broertje
Woont hier ver vandaan
Maar waarom zou dat zoveel moeten schelen
Mijn broertje...
El Cumpleaños de Ramón
'k Colgué guirnaldas para él
Temprano decoré la casa
Mi madre se olvidó por completo
De que Ramón celebra su cumpleaños
Sé que no es realmente mi hermanito
Lo adoptamos hace poco
Él vive lejos en un país con palmeras
Es muy pobre, he aprendido
¿Qué estará haciendo en su cumpleaños?
¿Recibirá regalos?
O solo un plato de arroz
Solo un plato de arroz
Solo un plato de arroz
También nos escribió una carta
Bueno, en realidad fue su tío
Que contó sobre la vida
En el pueblo donde vive mi hermanito
Va a la escuela y ayuda con el trabajo
Recoge agua cada mañana
Debe cuidar de las cabras
¿Tendrá tiempo para jugar?
Mi hermanito
Pienso mucho en él
Quiero compartir todo lo que tengo con él
Mi hermanito
Vive lejos de aquí
Pero ¿por qué debería importar tanto?
¿Qué le gusta, qué necesita?
Mis padres envían dinero, es cierto
Pero preferiría ir a verlo
Para poder verlo, oh si pudiera
Ahora soplo las velas por él aquí
Este es el cumpleaños de Ramón
Ojalá pudiera ver el pastel
Y celebrarlo juntos
Mi hermanito
Pienso mucho en él
Quiero compartir todo lo que tengo con él
Mi hermanito
Vive lejos de aquí
Pero ¿por qué debería importar tanto?
Mi hermanito
Pienso mucho en él
Quiero compartir todo lo que tengo con él
Mi hermanito
Vive lejos de aquí
Pero ¿por qué debería importar tanto?
Mi hermanito
Pienso mucho en él
Quiero compartir todo lo que tengo con él
Mi hermanito
Vive lejos de aquí
Pero ¿por qué debería importar tanto?
Mi hermanito...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kinderen Voor Kinderen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: