Vieze Praatjes

Charlas Sucias

Vieze Praatjes

Hay una gran caca de perro en medio de la calleEr ligt een grote hondedrol midden op de straat
Está ahí muy tranquila y no hace daño a nadieHij ligt daar heel rustig en doet niemand kwaad
La vecina de enfrente tenía que hacer un mandadoDe buurvrouw van de overkant moest een boodschap doen
Pero de repente olió algo y miró debajo de su zapatoMaar zo ineens toen rook zij iets en keek onder haar schoen
Gritó y chilló: 'Ahora sí que es suficienteZe krijste en ze gilde: 'Nu is de maat wel vol
¡Por décima vez piso una caca de perro!'Ik trap nu voor de tiende keer in een hondedrol'

Sí, lo sé, charlas suciasJa, ik weet 't, vieze praatjes
Eso es lo que más te hace reírDaar lach je vaak 't hardste om
Un pedo fuerte, una imagen obscenaEen dikke scheet, een schunnig plaatje
Y todos se doblan de la risaEn iedereen ligt al krom

Cuando la clase es aburrida y demasiado seriaAls de les weer-es saai is en veel te serieus
Empiezo a hurgar en mi nariz por aburrimientoDan ga ik van verveling aan 't peuteren in m'n neus
Hago una bolita con lo que saco y la pego en el sueloDaar draai ik dan een balletje van en plak 'm aan een poot
Si alguien la agarra, me muero de risaAls iemand daar dan in grijpt, lach ik m'n eigen dood
Y todos preguntan: '¿De dónde salió eso?'En iedereen maar vragen: 'Waar komt dat vandaan?'
Y yo, con la cara roja, digo: 'No fui yo'Dan zeg ik met een rooie kop: 'Ikke niet gedaan'

Sí, lo sé, charlas suciasJa, ik weet 't, vieze praatjes
Eso es lo que más te hace reírDaar lach je vaak 't hardste om
Un pedo fuerte, una imagen obscenaEen dikke scheet, een schunnig plaatje
Y todos se doblan de la risaEn iedereen ligt al krom

El profesor no estaba en clase, estábamos alborotadosDe leraar was niet in de klas, we hadden grote keet
Justo antes de que entrara, solté un pedo fuerteNet voor hij weer binnen kwam, liet ik een dikke scheet
Empezó a gritar con la nariz tapadaHij begon te schreeuwen met dichtgeknepen neus
'¿Quién fue el que soltó uno? ¡Creo que fue un gigante!''Wie heeft er één gelaten?, volgens mij een reus'
Pero los gigantes no existen, eso es un rumorMaar reuzen die bestaan niet dat is geen gerucht
Todos saben que un profesor está lleno de aire calienteIedereen weet een leraar, zit vol gebakken lucht

Sí, lo sé, charlas suciasJa, ik weet 't, vieze praatjes
Eso es lo que más te hace reírDaar lach je vaak 't hardste om
Un pedo fuerte, una imagen obscenaEen dikke scheet, een schunnig plaatje
Y todos se doblan de la risaEn iedereen ligt al krom

Sí, lo sé, charlas suciasJa, ik weet 't, vieze praatjes
Eso es lo que más te hace reírDaar lach je vaak 't hardste om
Un pedo fuerte, una imagen obscenaEen dikke scheet, een schunnig plaatje
Y todos se doblan de la risaEn iedereen ligt al krom