Bring mich zu deinem Anführer

Take Me To Your Leader

[Kind][Child]
PapierPaper
Den ganzen Tag, auf Arten, an die die Leute nie denkenAll day, in ways that people never think of

[Mann][Man]
Internationales Papier-International Paper-

[Foghorn Leghorn / Mel Blanc][Foghorn Leghorn / Mel Blanc]
Hey, ich hab einen Witz gemacht!Hey, I made a funny!

[Cartoonfigur][Cartoon Character]
Sehr witzigVery funny

[Kind][Child]
Ich bekam keine guten Noten im Lesen-I wasn’t gettin’ good marks in reading-

[Gedämpfte Stimme][Muffled Voice]
DummStupid

[Mädchen][Girl]
Ärmliches MädchenPoor girl

[Mann 2][Man 2]
Was ist los mit dir?!What is wrong with you?!
Du bist krankYou're sick

[Mann 2][Man 2]
H-halt mal- ich habe nur Befehle befolgt, ich habe nur Befehle befolgt!Ho- hold on- I was only following orders, I was only following orders!

[Mann 3][Man 3]
Du kleiner Punk!You little punk!
Das ist kein Scherz, KleinerIt’s not a joke, kid
Oi!Oi!
Lass deine Überheblichkeit dich nicht umbringen, diese Männer sind gefährlich!Don’t let your overconfidence get you killed, those men are dangerous!

[Junge][Boy]
Er mag ein Gesicht wie ein Waffeleisen haben, aber er hat ein Herz aus GoldHe may have a face like a waffle iron, but he got a heart of gold

[Mann 4][Man 4]
Mein kleiner Freund hier ist der Einzige, der mich verstehtMy little friend here is the only one who understands me

[Kenshiro / Lex Lang][Kenshiro / Lex Lang]
Bring mich zu deinem AnführerTake me to your leader

[Wütender Sergeant / Jamieson Price][Mad Sarge / Jamieson Price]
Du kannst zur Hölle gehenYou can go to hell

[Wütender Sergeant / Jamieson Price][Mad Sarge / Jamieson Price]
Was?What?

[Mann 5][Man 5]
NichtsNothing

[Mann 6][Man 6]
GewaltViolence
Gewalt und Macht werden herrschen!Violence and power will rule!

[Mann 4][Man 4]
JaYeah

[Britischer Mann][British Man]
Hirntod wird in vier Minuten folgenBrain death will follow in four minutes

[Grimmiger Mann][Gruff Man]
Die Kinder werden ein Mittel brauchen, um sich zu verteidigenThe children will need some means of defending themselves

[Junge][Boy]
Nun, ich werde ja wohl verrückt! Wir könnten eine ganze Armee mit diesen Dingern in die Luft jagen!Well, I’ll be damned! We could blow up a whole army with these babies!

[Kenshiro & Lex Lang][Kenshiro & Lex Lang]
Das mag seinThat may be so
Ich schätze es, aber ich habe keine Verwendung für WaffenI do appreciate it, but I have no use for weapons
Meine Fäuste haben eine Million Volt!My fists pack one million volts!

EntschuldigungPardon me