Traducción generada automáticamente

Mine Too
King Von
À Moi Aussi
Mine Too
VonVon
UhUh
(Hitmaka!)(Hitmaka!)
Battre les chances sans même essayer (je n'essayais même pas)Beat them odds and wasn't even tryin' to (I wasn't even tryin')
Je vais pas me battre pour une meuf, mec, elle est à moi aussi (tu sais qu'elle est à moi)Ain't finna beef about no bitch, dawg, she mine too (you know she mine)
Je fais pression sur ces gars pour leurs problèmes, je sors le fer aussi (je sors le fer)Press these niggas 'bout them issues, up that iron too (up that iron)
Je mets tous mes ennemis sur des t-shirts, je passe comme un drive-in (boom, boom, boom, boom, boom)Put all my opps on t-shirts, come through like a drive through (boom, boom, boom, boom, boom)
Tooka faisait le fou, alors il s'est fait virer aussi (il s'est fait virer aussi)Tooka was playin' crazy so he got fired too (he got fired too)
Cartier sur mes frères, je fais le mien aussi (je fais le mien aussi)Cartier on my brothers, I do mines too (I do mine too)
Je passe au peigne fin tous ces serpents, j'utilise un peigne fin (j'utilise un peigne fin)Comb through all these snakes, I use a fine tooth (I use a fine tooth)
Brique par brique, on est dans la file aussi (on est sur le point de, swoo, swoo, swoo, swoo)Back to back them bricks, we in the line too (we 'bout to, swoo, swoo, swoo, swoo)
Tooka faisait le fou, alors il s'est fait virer aussi (il s'est fait virer aussi)Tooka was playin' crazy so he got fired too (he got fired too)
Cartier sur mes frères, je ferai le mien aussi (je ferai le mien aussi)Cartier on my brothers, I'll do mines too (I'll do mines too)
Je passe au peigne fin tous ces serpents, j'utilise un peigne fin (j'utilise un peigne fin)Comb through all these snakes, I use a fine tooth (I use a fine tooth)
Brique par brique, on est dans la file aussi (on est dans la file aussi)Back to back them bricks, we in the line too (we in the line too)
Tirs en pleine journée avec les ennemis (boom)Broad day shootouts with the opps (boom)
Les gars meurent, je ne peux pas inventer ça (putain, putain)Niggas die, can't make this up (damn, damn)
On débarque sur leurs blocs (quoi ? Quoi ?)We hop on niggas blocks (what? What?)
La police débarque, ils nous poursuivent (quoi ? Quoi ?)Police hop out, they chasin' us (what? What?)
(Putain) pourquoi ils nous poursuivent ?(Damn) why they chasin' us?
(Putain) on va leur régler leur compte (on va)(Damn) we gon' hit 'em up (we gon')
(Putain) vous n'avez pas fait assez (vous n'avez pas fait)(Damn) y'all ain't did enough (y'all ain't did)
Maintenant allez les chercher tous (boom, boom, boom)Now go get 'em all (boom, boom, boom)
Le quartier est chaud (chaud)The block is hot (hot)
Mais on ne s'arrête pas tant qu'on n'a pas un corpsBut we ain't stoppin' till we catch a body
Ouais, j'ai des ennemis (ennemis)Yeah, I got opps (opps)
Je vais être celui qui commence, je ne vais pas les arrêterGon' be the one to start it, ain't gon' stop 'em
Ouais, j'ai des démons dans mon corps (salope)Yeah, I got demons in my body (bitch)
Des squelettes dans mon placard (uh-huh)Skeletons all in my closet (uh-huh)
J'ai dû faire le gangsta, je n'avais pas d'options (uh-huh)Had to gang bang, ain't have no options (uh-huh)
jusqu'à ce que je sorte des projets (putain, putain)till I made it out the projects (damn, damn)
Battre les chances sans même essayer (je n'essayais même pas)Beat them odds and wasn't even tryin' to (wasn't even tryin')
Je vais pas me battre pour une meuf, mec, elle est à moi aussi (tu sais qu'elle est à moi)Ain't finna beef about no bitch, dawg, she mine too (you know she mine)
Je fais pression sur ces gars pour leurs problèmes, je sors le fer aussi (je sors le fer)Press these niggas 'bout them issues, up that iron too (up that iron)
Je mets tous mes ennemis sur des t-shirts, je passe comme un drive-in (hein ? Quoi ? Boom, boom, boom, boom, boom)Put all my opps on t-shirts, come through like a drive through (huh? What? Boom, boom, boom, boom, boom)
Tooka faisait le fou, alors il s'est fait virer aussi (il s'est fait virer aussi)Tooka was playin' crazy so he got fired too (he got fired too)
Cartier sur mes frères, je ferai le mien aussi (je ferai le mien aussi)Cartier on my brothers, I'll do mines too (I'll do mine too)
Je passe au peigne fin tous ces serpents, j'utilise un peigne fin (j'utilise un peigne fin)Comb through all these snakes, I use a fine tooth (I use a fine tooth)
Brique par brique, on est dans la file aussi (on est sur le point de, swoo, swoo, swoo, swoo)Back to back them bricks, we in the line too (we 'bout to, swoo, swoo, swoo, swoo)
Ces gars sont des salopes, je le sais (je sais)Niggas bitches, I know it (I know)
Je garde mes distances comme avec le COVID (ouais)I keep my distance like COVID (yeah)
J'ai le monde sur mes épaules (putain)I got the world on my shoulders (damn)
Je souhaite juste que ma famille soit plus proche (putain, putain, putain)Just wish my family was closer (damn, damn, damn)
Tous les secrets qu'il a révélés sur moiAll the secrets he told on me
Il a fait une déposition, il l'a écrite (Pourquoi ? Hein ? Hein ?)Gave a statement, he wrote it (Why? Huh? Huh?)
Je donne des conseils et ils les citentI give advice and they quote it
J'ai battu ce corps, je suis le meilleurI beat that body, I'm goated
Mon sac est si gros, je ne peux pas le dépenserMy bag so big, I can't blow it
Je dirige la ville, ils le savent (ouais)I run the city, they know it (yeah)
Je garde un Glock mais je ne le montre pasI keep a Glock but don't show it
Et je me cache si bien, tu ne le sauras pas (uh, uh)And hide so good, you won't know it (uh, uh)
J'ai des problèmes à Nola, mec, et je ne le savais même pas (hein ?)I got some beef up in Nola, nigga, and ain't even know it (huh?)
J'entends que tu rappes ce truc de gangsta (quoi ?)I hear you rappin' that gangsta shit (what?)
Mais maintenant tu dois me le prouver (boom, boom, boom, boom)But now you gotta show me (boom, boom, boom, boom)
Je suis deux-quatre comme Kobe (ouais)I'm two-four like I'm Kobe (yeah)
Je tire comme GinobliShoot like Ginobli
Mieux me payer, tu me doisBetter pay me, you owe me
Si on se fait choper, tu ne me connais pas (non, non)We get caught, you don't know me (nah, nah)
Je suis devenu riche, maintenant je suis fauxI got rich, now I'm phony
J'ai O'Block tatoué sur moi (ouais, non, quoi ?)I got O'Block tatted on me (yeah, nah, what?)
Salope, je mourrai pour mes potes, je prends ta vieBitch, I'll die for my homies, I take your life
Tu ne me connais pas (ouais, ouais, ouais, ouais, boom, boom, boom, boom)You don't know me (yeah, yeah, yeah, yeah, boom, boom, boom, boom)
Tooka faisait le fou, alors il s'est fait virer aussi (il s'est fait virer aussi)Tooka was playin' crazy so he got fired too (he got fired too)
Cartier sur mes frères, je fais le mien aussi (je fais le mien aussi)Cartier on my brothers, I do mines too (I do mine too)
Je passe au peigne fin tous ces serpents, j'utilise un peigne fin (j'utilise un peigne fin)Comb through all these snakes, I use a fine tooth (I use a fine tooth)
Brique par brique, on est dans la file aussi (on est sur le point de, swoo, swoo, swoo, swoo)Back to back them bricks, we in the line too (we 'bout to, swoo, swoo, swoo, swoo)
Tooka faisait le fou, alors il s'est fait virer aussi (il s'est fait virer aussi)Tooka was playin' crazy so he got fired too (he got fired too)
Cartier sur mes frères, je ferai le mien aussi (je ferai le mien aussi)Cartier on my brothers, I'll do mines too (I'll do mines too)
Je passe au peigne fin tous ces serpents, j'utilise un peigne fin (j'utilise un peigne fin)Comb through all these snakes, I use a fine tooth (I use a fine tooth)
Brique par brique, on est dans la file aussi (on est dans la file aussi)Back to back them bricks, we in the line too (we in the line too)
VonVon



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de King Von y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: