Move Bitch (1973)

Dégage, salope (1973)

Move Bitch (1973)

Dégage, salope, casse-toi de làMove, bitch, get out the way
Casse-toi de là, salope, casse-toi de làGet out the way, bitch, get out the way
J'ai dit dégage, salope, casse-toi de làI said move, bitch, get out the way
Casse-toi de là, salope, casse-toi de làGet out the way, bitch, get out the way

Whoa-oh-oh-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, nonOh, no
La bagarre commence (whoa, whoa)The fight's out (whoa, whoa)
Je suis sur le point de t'éteindre (whoa, whoa)I'm 'bout to punt your lights out (whoa, whoa)

Recule, protège ta faceGet the fuck back, guard your grill
Y'a un problème, on peut pas rester làThere's somethin' wrong, we can't stay still
Mmm, j'ai bu et je fais le con aussi (le con aussi)Mmm, I been drinkin' and bussin' too (bussin' too)
Et je pense que je te domine (te domine)And I been thinkin' I'm bossin' you (bossin' you)

Sur ton putain de front (oui Seigneur)Upside your motherfuckin' forehead (yes Lord)
Sur ton putain de frontUpside your motherfuckin' forehead
Et si tes potes s'en mêlent (oh ma fille)And if your friends jump in (oh girl)
Il y aura plus de mortsThere'll be more dead

Causant de la confusionCausing confusion
Perturbant la paixDisturbing the peace
C'est pas une illusionIt's not an illusion
On contrôle les ruesWe running the streets

Alors bye bye à tous vous groupies et chercheuses d'orSo bye bye to all you groupies and gold diggers
Y'a un pare-chocs sur ton cul ? (Chercheuses d'or)Is there a bumper on your ass? (Gold diggers)
Je roule à cent sur l'autorouteI'm doing a hundred on the highway
Alors si tu respectes la limite de vitesseSo if you do the speed limit

Dégage de mon cheminGet the fuck out of my way
Je suis en état d'ivresse, rarement pris sobreI'm DUI hardly ever caught sober
Et tu es sur le point de te faire écraserAnd you about to get ran the fuck over
Dégage, salope, casse-toi de làMove bitch, get out the way

Casse-toi de là, salope, casse-toi de làGet out the way bitch, get out the way
J'ai dit, dégage, salope, casse-toi de làI said, move bitch, get out the way
Casse-toi de là, salope, casse-toi de làGet out the way bitch, get out the way
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (dégage, dégage)Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (get, get out the way)

Oh, oh, oh, oh, oh, casse-toi de làOh, oh, oh, oh, oh, get out the way
J'ai dit dégage, salope, casse-toi de làI said move bitch, get out the way
Casse-toi de là, salope, casse-toi de làGet out the way bitch, get out the way
J'ai dit dégage, salope, casse-toi de làI said move bitch, get out the way
Casse-toi de là, salope, casse-toi de là (dégage)Get out the way bitch, get out the way (move)