A Fool Like You

Un Tonto Como Tú

A Fool Like You

Bueno, tu estilo individualWell your individual style
Los deja rodando por los pasillosLeaves 'em rolling in the aisles
Nadie puede ser un tonto como túNo one can be a fool like you

Tienes un motor en lugar de un corazónYou've got an engine for a heart
Que siempre necesita un arranqueThat always needs a kick start
Aún así, quiero ser un tonto como túStill I want to be a fool like you

Tanto tiempo esperando a que tus cuerdas del corazón se desatenSo long waiting for your heart strings to be undone
¿Cuándo te relajarás?When will you unwind
¿Cuándo te relajarás?When will you unwind

Tanto tiempo, ¿cuándo conocerás a alguien en quien puedas confiar?So long when will you meet someone you can count on
¿Te las arreglarás?Will you get by
¿Te las arreglarás?Will you get by

Te has hundido como una piedraYou've sunk like stone
Te has convertido en solo una gota en el océanoBecome just a drop in the ocean
Nunca verás la orillaYou'll never see the shore
Nunca sabrás la puntuaciónYou'll never know the score

Bueno, no sé si deberíaWell I don't know if it should
Provocar un acelerón de la sangreBring on a quickening of the blood
Cuando estoy hablando con un tonto como túWhen I'm talking with a fool like you

Y si un tonto es alguien queAnd if a fool is someone who
Guarda sus ahorros en sus zapatosKeeps his savings in his shoes
Ese es un tonto más rico, un tonto más alto, un tonto como túThat's a richer fool, a taller fool, a fool like you

¿Puedo obtener otra dosisCan I get another hit
De tu ingenio ácido y dulce?Of your sweet acidic wit.
Quemando en un tonto como yoBurning in a fool like me

Tengo un motor en lugar de un corazónI've got an engine for a heart
Y tú me diste el arranqueAnd you gave me the thing a kick start
Pero nunca habrá otro tonto como túBut there will never be another fool like you