El Tamarindo

El Tamarindo

El Tamarindo

En ze is gekY es loca que está

Ik hoor je nietNo te estoy
Ik hoor je nietNo te estoy
Ik hoor je nietNo te estoy escuchando

Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je een tamarindesapQue tú quieres un jugo de tamarindo
Om te proosten op deze zondagPara brindar por este domingo

Een schone tamarindeA tamarindo limpio

Vraag, vraag, vraagPide, pide, pide
Vraag met je mondCon tu boca pide
Vraag, vraag, vraagPide, pide, pide
Vraag met je mondCon tu boca pide

Want als ik verliefd ben, ben ik zo simpelQue cuando estoy enamorando soy así de simple
Want als ik verliefd ben, ben ik zo simpelQue cuando estoy enamorando soy así de simple

Jij wilt de hele maanTú quieres la Luna entera
Vraag maar, hier heb je hemPídela que aquí la tienes
Wat?, hier heb je hemQue?, que aquí la tienes
Wat?, hier heb je hemQue?, que aquí la tienes

Jij wilt een mooi huisTú quieres una casa bella
Vraag maar, hier heb je hemPídela que aquí la tienes
Wat?, hier heb je hemQue?, que aquí la tienes
Wat?, hier heb je hemQue?, que aquí la tienes

Profiteer van mijAprovéchate de mí
Profiteer van mijAprovéchate de mí
Want als ik verliefd ben, ben ik zo, ben ik zoQue cuando estoy enamorando soy así, soy así
Profiteer van mijAprovéchate de mí
Profiteer van mijAprovéchate de mí
Want als ik verliefd ben, ben ik zo, ben ik zoQue cuando estoy enamorando soy así, soy así

Ik hoor je nietNo te estoy escuchando
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je een tamarindesapQue tú quieres un jugo de tamarindo
Om te proosten op deze zondagPara brindar por este domingo

En voor mij een biertje of een kleintjeY pa' mi una birra o una pequeña
De tamarinde maakt je slaperigToca bandero el tamarindo da un sueño

Ik hoor je nietNo te estoy escuchando
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que

Jij wilt voor zondag het tamarindesap nietTú no quieres pa'l domingo el juguito de tamarindo
Dus laten we naar buiten gaan, ik trakteer jeEntonces vamos para la calle que te lo voy a brindar
Laten we naar buiten gaan, ik trakteer jeVámonos para la calle que te lo voy a brindar
Loop naar buiten, ga zwetend lopenVa a la calle caminando va sudando caminando
Naar buiten, ga zwetend lopenPa' la calle caminando va sudando caminando
Laten we naar buiten gaan, ik trakteer jeVámonos pa' la calle que te lo voy a brindar

Vrouwen moeten nooit zweten, vrouwenNunca las mujeres no deben sudar las mujeres
Vrouwen moeten niet zwetenLas mujeres no deben sudar
Zweet is niet voor vrouwen gemaaktEl sudor no se hizo para las mujeres
Voor vrouwenPara las mujeres

Het is niet voor vrouwen gemaaktNo se hizo para las mujeres
Voor vrouwenPara las mujeres
Vrouwen moeten niet, zwetenLas mujeres no deben, sudar
Vrouwen moeten niet, zwetenLas mujeres no deben, sudar
En ze moeten niet, niet, zwetenY no deben, no deben, sudar
Vrouwen moeten niet, zwetenLas mujeres no deben, sudar

Ik weet dat je al aan het zweten bent omdat de zon je verwarmtSé que ya estás sudando porque te caliente el Sol
Ik weet dat je al aan het zweten bent omdat de zon je verwarmtSé que ya estás sudando porque te caliente el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te calienta el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te caliente el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te calienta el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te caliente el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te caliente el Sol
Zon, zon, zon, zon, zonSol, Sol, Sol, Sol, Sol
Zon, zon, zon, zon, zonSol, Sol, Sol, Sol, Sol

Wat wil je een tamarindesapQue tú quieres un jugo de tamarindo
Om te proosten op deze zondagPara brindar por este domingo

Of zoek een zonnebrandO si no busca un bronceador
En ze is gekY es loca que está
De bandLa banda

Net zoals iemand die niet om iets geeftAsí como el que no quiere la cosa

Ik hoor je nietNo te estoy escuchando
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que
Wat wil je, wat?Que tú quiere un que, que

Jij wilt voor zondag het tamarindesap nietTú no quieres pa'l domingo el juguito de tamarindo
Dus laten we naar buiten gaan, ik trakteer jeEntonces vamos para la calle que te lo voy a brindar
Laten we naar buiten gaan, ik trakteer jeVámonos para la calle que te lo voy a brindar
Loop naar buiten, ga zwetend lopenVa a la calle caminando va sudando caminando
Naar buiten, ga zwetend lopenPa' la calle caminando va sudando caminando
Laten we naar buiten gaan, ik trakteer jeVámonos pa' la calle que te lo voy a brindar

Vrouwen moeten nooit zweten, vrouwenNunca las mujeres no deben sudar las mujeres
Vrouwen moeten niet zwetenLas mujeres no deben sudar
Zweet is niet voor vrouwen gemaaktEl sudor no se hizo para las mujeres
Voor vrouwenPara las mujeres

Het is niet voor vrouwen gemaaktNo se hizo para las mujeres
Voor vrouwenPara las mujeres
Vrouwen moeten niet, zwetenLas mujeres no deben, sudar
Vrouwen moeten niet, zwetenLas mujeres no deben, sudar
En ze moeten niet, niet, zwetenY no deben, no deben, sudar
Vrouwen moeten niet, zwetenLas mujeres no deben, sudar

Ik weet dat je al aan het zweten bent omdat de zon je verwarmtSé que ya estás sudando porque te caliente el Sol
Ik weet dat je al aan het zweten bent omdat de zon je verwarmtSé que ya estás sudando porque te caliente el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te calienta el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te caliente el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te calienta el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te caliente el Sol
Die je verwarmt, de zonQue te caliente el Sol
Zon, zon, zon, zon, zonSol, Sol, Sol, Sol, Sol
Zon, zon, zon, zon, zonSol, Sol, Sol, Sol, Sol

Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba
En zo wie nietY así quien no
Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba
Ay carambaAy caramba