Posledniy Geroy

Der Letzte Held

Posledniy Geroy

Die Nacht ist so kurz, das Ziel so weitOch' korotka, tsel' daleka
Oft möchte man einfach nur trinkenNoch'yu tak chasto khochetsya pit'
Du gehst in die KücheTy vykhodish' na kukhnyu
Doch das Wasser ist bitterNo voda zdes' gor'ka
Du kannst hier nicht schlafenTy ne mozhesh' zdes' spat'
Du willst hier nicht lebenTy ne khochesh' zdes' zhit'

Guten Morgen, letzter Held!Dobroe utro, posledniy geroy!
Guten Morgen dir und denen, die so sind wie duDobroe utro tebe i takim, kak ty
Guten Morgen, letzter HeldDobroe utro, posledniy geroy
Hallo, letzter Held!Zdravstvuy, posledniy geroy!

Du wolltest allein sein, das ging schnell vorbeiTy khotel byt' odin, eto bystro proshlo
Du wolltest allein sein, doch konntest es nicht seinTy khotel byt' odin, no ne smog byt' odin
Dein Gepäck ist leicht, doch die Hand ist taubTvoya nosha legka, no nemeet ruka
Und du siehst den Sonnenaufgang beim Spiel des NarrenI ty vstrechaesh' rassvet za igroy v duraka

Guten Morgen, letzter Held!Dobroye utro, posledniy geroy!
Guten Morgen dir und denen, die so sind wie duDobroye utro tebe i takim, kak ty
Guten Morgen, letzter HeldDobroye utro, posledniy geroy
Hallo, letzter Held!Zdravstvuy, posledniy geroy!

Morgens versuchst du schnell zu verschwindenUtrom ty stremish'sya skoree uyti
Ein Anruf, wie ein Befehl „Vorwärts!“Telefonnyy zvonok, kak komanda "Vpered!"
Du gehst dorthin, wo du nicht hin willstTy ukhodish' tuda, kuda ne khochesh' idti
Du gehst dorthin, doch dort erwartet dich niemand!Ty ukhodish' tuda, no tebya tam nikto ne zhdet!

Guten Morgen, letzter Held!Dobroye utro, posledniy geroy!
Guten Morgen dir und denen, die so sind wie duDobroye utro tebe i takim, kak ty
Guten Morgen, letzter HeldDobroye utro, posledniy geroy
Hallo, letzter Held!Zdravstvuy, posledniy geroy!