Probeer samen met mij te zingen

Попробуй спеть вместе со мной (poprobuy spet' vmeste so mnoy)

Op straat heeft de sneeuw zijn witheid verloren
На улицах снег утратил свою белизну
Na ulitsakh sneg utratil svoyu beliznu
In de helderheid van het smeltwater zien we de maan
В стеклянности талой воды мы видим луну
V steklyannosti taloy vody my vidim lunu
We gaan, we zijn sterk en vol energie
Мы идём, мы сильны и бодры
My idyom, my sil'ny i bodry
Bevroren vingers breken lucifers
Замёрзшие пальцы ломают спички
Zamyorzshie pal'tsy lomayut spichki
Waarvan vuren zullen branden
От которых зажгутся костры
Ot kotorykh zazhgutsya kostry

Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy
Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy

Dit is onze dag, we herkennen hem aan de stand van de sterren
Это наш день, мы узнали его по расположению звёзд
Eto nash den', my uznali ego po raspolozheniyu zvezd
Tekens van vuur en water, blikken van de goden
Знаки огня и воды, взгляды богов
Znaki ognya i vody, vzglyady bogov
En hier zetten we een stap op de onvoltooide brug
И вот мы делаем шаг на недостроенный мост
I vot my delayem shag na nedostroyennyy most
We geloofden in de sterren
Мы поверили звёздам
My poverili zvezdam
En iedereen schreeuwt: Ik ben er klaar voor!
И каждый кричит: Я готов!
I kazhdyi krichit: YA gotov!

Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy
Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy

En degenen die zwak zijn, leven van roes naar roes
А те, кто слаб, живут из запоя в запой
A te, kto slab, zhivut iz zapoya v zapoy
Schreeuwen: We mochten niet zingen!
Кричат: Нам не дали петь!
Krityat: Nam ne dali pet'!
Schreeuwen: Probeer hier te zingen!
Кричат: Попробуй тут спой!
Krityat: Poprobuy tut spoy!
We gaan, we zijn sterk en vol energie
Мы идём, мы сильны и бодры
My idyom, my sil'ny i bodry
Bevroren vingers breken lucifers
Замёрзшие пальцы ломают спички
Zamyorzshie pal'tsy lomayut spichki
Waarvan vuren zullen branden
От которых зажгутся костры
Ot kotorykh zazhgutsya kostry

Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy
Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy

Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy
Probeer samen met mij te zingen
Попробуй спеть вместе со мной
Poprobuy spet' vmeste so mnoy
Sta naast mij
Вставай рядом со мной
Vstavay ryadom so mnoy

Probeer samen met mij te zingen!
Попробуй спеть вместе со мной!
Poprobuy spet' vmeste so mnoy!
Probeer samen met mij te zingen!
Попробуй спеть вместе со мной!
Poprobuy spet' vmeste so mnoy!
Probeer samen met mij te zingen!
Попробуй спеть вместе со мной!
Poprobuy spet' vmeste so mnoy!
Probeer samen met mij te zingen!
Попробуй спеть вместе со мной!
Poprobuy spet' vmeste so mnoy!