Big Brown Bear

Gran Oso Marrón

Big Brown Bear

Soy un oso, soy un osoI’m a bear, I’m a bear
Soy un gran oso marrónI’m a big brown bear
Caminando sobre mis enormes patasWalking on my giant paws
Viajo por el bosqueI’m traveling the woods
Soy un oso, soy un osoI’m a bear, I’m a bear
Soy un gran oso marrónI’m a big brown bear
(Dame) un poco de pescado para mi almuerzo(Give me) some fish for my lunch
Algunas bayas para masticarSome berries to munch
Y soy un felizAnd I’m a happy
Fuerte y peludoStrong and furry
Gran oso marrón.Big brown bear.

Voy nadando, nadandoI go swimming, swimming
Buscando un lago para darme un baño refrescanteLooking for a lake so I can take a splashy bath
Voy nadando, nadandoI go swimming, swimming
Voy a darme un baño refrescanteI’m gonna take a splashy bath
Y luego tomaré un descanso.And then I’ll take a rest

Voy pescando, pescandoI go fishing, fishing
Buscando algo de pescado para comerLooking for some fish to eat
El salmón es el mejorThe salmon are the best
Voy pescando, pescandoI go fishing, fishing
Buscando algo de pescado para comerLooking for some fish to eat
Y luego tomaré un descanso.And then I’ll take a rest

Voy recolectando, recolectando bayasI go picking, berry picking
Buscando algunas bayasLooking for some berries
Creo que las azules son las mejoresI think blue ones are the best
Voy recolectando, recolectando bayasI go picking, berry picking
Buscando algunas bayas y luego tomaré un descanso.I’m looking for some berries and then I’ll take a rest

Me estoy poniendo soñoliento, muy soñolientoI’m getting sleepy, so sleepy
Buscando una cueva acogedoraLooking for a cozy cave
Para poder descansarSo I can take a rest
Me estoy poniendo soñoliento, muy soñolientoI’m getting sleepy, so sleepy
Voy a encontrar una cueva acogedoraGonna find a cozy cave
Y tomaré un largo descanso.And take a long rest.