GETCHA! (feat. Giga, Hatsune Miku & GUMI)

HOL DIR DAS!

GETCHA! (feat. Giga, Hatsune Miku & GUMI)

Wie viele Wunden hast du?ikutsu no ku mo bikan shugi
Die Liebe ist ein Glücksspiel.ai no hansen hitori janken
Schicksal und Fesseln abgestriffen,unmei to shibari minai furi
Das ist auch nur Antenne.sore mo anten

Jetzt weiß ich alles über dich, Baby.Now i know all about you babe
Ich will keine Handtaschen, kein Geld oder Diamantenringen.I don't want the handbags the money or the diamond rings
Denn Typen wie du kümmern sich nicht um die kleinen Dinge.'Cause guys like you they all don't care about the little things

Naja, egal, ich hab' mit dir abgeschlossen,maa anyway fukkireta wake de
Und auch wenn's mich wütend macht, ist es nicht das Ende.bou ni atatte hoeta tte kengai desu

Ich mache weiter und ich werde nie wieder zurückdrehen, immer wieder,I'm moving on and i'm never ever turning back around, around, around again
Jetzt werde ich höher gehen und ich werde höher gehen.Now i'll go higher and i'll go higher
Und du könntest mich nicht runterziehen, selbst wenn du es versuchst.And you couldn't take me down if you tried

Die Liebe, die damals brannte, habe ich jetzt zurückgewonnen,bara maiteta ai torikaeshi tettai da
Jetzt kann ich endlich meine Augen öffnen.Now i can finally open my eyes
Jetzt ist die Zeit, dir meine Antwort zu geben.sonde raise mokkai kimi e no henpin sain
Hol dich aus meinem Leben, Junge,Getcha out of my life, boy
Ich hol dich, hol dich, hol dich!I'll getcha, getcha, getcha!

Mit unerfüllter Liebe,machippanashi no koi nande
Ich hab' so viel riskiert und aufgegeben.jou o kake kii sutesatte
Denn es geht mir gut, ich bin in Ordnung.'Cause i'm fine, i'm alright
Ohne dich bin ich ganz groß.kimi nashi de dai seikai
Hol dich aus meinem Leben, Junge,Getcha out of my life, boy
Ich hol dich, hol dich, hol dich!I'll getcha, getcha, getcha!

(Hol dich aus meinem Leben, verschwinde aus meinem Leben)(Getcha out of my life, get out of my life)
(Hol dich aus meinem Leben, ich hol dich, hol dich, hol dich, hol dich)(Getcha out of my life, i'll getcha, getcha, getcha, getcha)

Ups! Ich habe deine Nummer gelöscht.Oops! deleted your number
All meine Freunde haben mich vor dir gewarnt.All of my friends used to warn me about ya
Baby, ich dachte, ich kann ohne dich nicht.Baby, i thought that I couldn't without ya
Ich hab's jetzt alleine geschafft, ich brauche keinen anderen (ah ja).I got myself now i don't need no other (ah yeah)

Jetzt bleibt selbst das Herzklopfen aus,mou iki mo tomaru tokimeki sura nai ima
Atme tief ein, spring und tanz im Takt na na na.sanso sutte wa iccho oyoideku ka like na nana na na

Ich will keine Handtaschen, kein Geld oder Diamantenringen.I don't want the handbags the money or the diamond rings
Denn Typen wie du kümmern sich nicht um die kleinen Dinge.'Cause guys like you they all don't care about the little things
So, ich gehe auf meinem Weg.sou everyday jikoai wa junchou de
Mach' Schluss, lass dich nicht blicken, bye Babe.sente uchikachi shoukin saratte bye babe

Ich mache weiter und ich werde nie wieder zurückdrehen, immer wieder,I'm moving on and i'm never ever turning back around, around, around again
Jetzt werde ich höher gehen und ich werde höher gehen.Now I'll go higher and I'll go higher
Und du könntest mich nicht runterziehen, selbst wenn du es versuchst.And you couldn't take me down if you tried

Die Liebe, die damals brannte, habe ich jetzt zurückgewonnen,bara maiteta ai torikaeshi tettai da
Jetzt kann ich endlich meine Augen öffnen.Now I can finally open my eyes
Jetzt ist die Zeit, dir meine Antwort zu geben.ima made ni nai machiwabita saishuu kai
Hol dich aus meinem Leben, Junge,Getcha out of my life, boy
Ich hol dich, hol dich, hol dich!I'll getcha, getcha, getcha!

All die Lügen und jeden Fehler,All the lies and every mistake
Alle Abschiede und den Herzschmerz.All the goodbyes and the heartbreak
Selbst die Tränen, die ich vergossen habe,karekitta namida sae
Sind jetzt vorbei.no more

Krach!!Break!!
(Es ist Giga und Kira)(It's giga and kira)
Bist du bereit?You ready?
Lass uns gehen!Let's go!
AahAah

Die eingekerkerten Illusionen,kakumatteta gizou id
Die zerschmetterten Werte, vier auf den Knien.bouraku shita kachi four on knees
Ein intensives Leben voller Druck,enkatsu na seikatsu reigns
Lass den Stress hinter dir.nagasareteke suraidaa outta way
Nihilistische Liebe schmilzt wie Zucker,moumoku na ai ga toketeku aisubaa
Die zerbrechlichen Träume brodeln, also geh auf die Seite.moroku kudake awa ga nuketa sooda
Kein Druck,kara tte no pressure
Ich lass dich in Ruhe, ich hol dich.Not to press ya I’ll getcha

Die Liebe, die damals brannte, habe ich jetzt zurückgewonnen,bara maiteta ai torikaeshi tettai da
Jetzt kann ich endlich meine Augen öffnen.Now I can finally open my eyes
Jetzt ist die Zeit, dir meine Antwort zu geben.sonde raise mokkai kimi e no henpin sain
Hol dich aus meinem Leben, Junge,Getcha out of my life, boy
Ich hol dich, hol dich, hol dich!I'll getcha, getcha getcha!

Mit unerfüllter Liebe,machippanashi no koinande
Ich hab' so viel riskiert und aufgegeben.jou o kake kii sutesatte
Jetzt ist die Zeit, dir meine Antwort zu geben.ima made ni nai machiwabita saishuu kai
Hol dich aus meinem Leben, Junge,Getcha out of my life, boy
Ich hol dich, hol dich, hol dich!I'll getcha, getcha, getcha!

Denn es geht mir gut, ich bin in Ordnung.'Cause I'm fine, I'm alright
Ohne dich bin ich ganz groß.kimi nashi de dai seikai
Hol dich aus meinem Leben, Junge,Getcha out of my life, boy
Ich hol dich, hol dich, hol dich!I'll getcha, getcha, getcha