Antland

Tierra de Hormigas

Antland

TIERRA DE HORMIGASANTLAND

Las olas escupen en mis recuerdosWaves spit on my memories
y las moscas lamen restos como sal en un acantiladoand flies lick remains like salt on a cliff
tragándose las manchas pálidas de la desolaciónswallowing desolation's wan stains
y cielos sin ninguna oración.and skies without any prayin'.
Has generado solo esto:You have generated just this:
ojos que flotan en jaulas y tonos oscuros,eyes which float on cages and black tones,
aferrándose a costumbres miserablessettlin' on to paltry customs
mientras los humanos van a bailar.while humans are going to dance.
Ahora eres solo el rey de los tontos...Now you're just the king of the silly ones...
la corona se desliza de tu cabeza como si fuera nieve.crown slips out of your head as if it were snow.
Ahora eres solo el rey de los perdedoresNow you're just the king of the losers
y tu cetro cede sin un lamento.and your sceptre gives in without a lament.
Hormigas trabajadoras frenéticas alineadasFrenzied worker ants all lined up
inginan frente a fantasmas y dioses,bow in front of ghosts and gods,
Golems pesadamente maquilladosheavily made-up Golems
sonriendo desde carros giratorios.smiling from rotating chariots.
Pero una sombra entraBut a shadow come in
rompiendo a través del muro de la verdadbreaking through the wall of truth
mientras ese fuego devora su carnewhile that fire is eating its flesh
pasando a través de caminos y nervios.passing through roads and nerves.
Ahora eres solo el rey de los necios...Now you're just the king of the foolish ones...
la corona se desliza de tu cabeza como si fuera nieve.crown slips out of your head as if it were snow.
Bueno, eres solo el rey de los desdichadosWell, you're just the king of the wretched
y tu cetro cede sin un lamento.and your sceptrer gives in without a lament.