Transliteración y traducción generadas automáticamente
Shiraginu No Onna
Kiryu
Shiraginu No Onna
みえなければMienakereba
しらなければShiranakereba
なにもわからないままならNanimo wakaranai mama nara
なみだのぬくもりさえやきたがれるNamida no nukumori sae yakitadareru
かたちにのこせぬあいがゆえにとうめいでありいびつにまざるKatachi ni nokosenu ai ga yue ni toumei de ari ibitsu ni mazaru
ぽたり...とたり...となきぬらしただきえるそのときをまつつきのおりPotari... Totari... to nakinurashi tada kieru sono toki o matsu tsuki no ori
つめたいあかりにめをふせるはくぎんのまくをおろすようにTsumetai akari ni me o fuseru hakugin no maku o orosu you ni
くだけてちったきさらぎのわすれがたみKudakete chitta kisaragi no wasuregatami
はじけてきえたしらぎぬゆれるあけのかなたHajikete kieta shiraginu yureru ake no kanata
まいおどればけわいのゆきがむくをあわくいろどるMaiodoreba kewai no yuki ga muku o awaku irodoru
きえてしまいそうなかすむかげろうのようKiete shimaisou na kasumu kagerou no you
ふれてみればあなたのあいがこげついてはなれないFurete mireba anata no ai ga kogetsuite hanarenai
わずかなぬくもりにやきたがれるWazuka na nukumori ni yakitadareru
ひきとめるざんこくさがゆえにさりぎわがほらいびつにまざるHikitomeru zankokusa ga yue ni sarigiwa ga hora ibitsu ni mazaru
ぽつり...とつり...とつゆがうたえばきえるそのときをまつつきのおりPotsuri... Totsuri... to tsuyu ga utaeba kieru sono toki o matsu tsuki no ori
つめたいあかりもきえうせるはくぎんのまくをおろすようにTsumetai akari mo kieuseru hakugin no maku o orosu you ni
くだけてちったきさらぎのわすれがたみKudakete chitta kisaragi no wasuregatami
はじけてきえたしらぎぬゆれるあけのかなたHajikete kieta shiraginu yureru ake no kanata
みえなければMienakereba
しらなければShiranakereba
なにもわからないままならNanimo wakaranai mama nara
なみだのぬくもりさえやきたがれるNamida no nukumori sae yakitadareru
まいおどればけわいのゆきがむくをあわくいろどるMaiodoreba kewai no yuki ga muku o awaku irodoru
きえてしまいそうなかすむかげろうのようKiete shimaisou na kasumu kagerou no you
ふれてみればあなたのあいがこげついてはなれないFurete mireba anata no ai ga kogetsuite hanarenai
わずかなぬくもりにやきたがれるWazuka na nukumori ni yakitadareru
La mujer de la nieve blanca
Si no puedes ver...
Si no sabes...
Como si no entendieras nada...
Incluso el calor de las lágrimas se quema
Por el amor que no deja forma, transparente y distorsionado
Gotas... Salpicaduras... llorando como si desaparecieran en ese momento, esperando en la jaula de la luna
Cerrando los ojos a la luz fría, como quitando el velo de plata
Los recuerdos rotos de la luna de abril
Se desmoronan y desaparecen, la nieve blanca se balancea en la lejanía del amanecer
Si bailas, la nieve de la gracia tiñe suavemente el vacío
Como si estuviera a punto de desaparecer, como el vapor oscuro
Si lo tocas, tu amor se enciende con un calor leve que no se aleja
Deteniendo la crueldad, por eso la orilla se ve distorsionada
Goteando... Salpicando... cuando la lluvia canta, desaparece en ese momento, esperando en la jaula de la luna
Incluso la luz fría puede desaparecer, como quitando el velo de plata
Los recuerdos rotos de la luna de abril
Se desmoronan y desaparecen, la nieve blanca se balancea en la lejanía del amanecer
Si no puedes ver...
Si no sabes...
Como si no entendieras nada...
Incluso el calor de las lágrimas se quema
Si bailas, la nieve de la gracia tiñe suavemente el vacío
Como si estuviera a punto de desaparecer, como el vapor oscuro
Si lo tocas, tu amor se enciende con un calor leve que no se aleja
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kiryu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: