Risk It All

Arriesgarlo Todo

Risk It All

¿De dónde vino esto? ¿Hay una razón?Where did this come from? Is there a reason?
Pensé que nunca querría más.I thought that I'd never want more.
Pero ahora estoy pensando, algo está cambiando en mi interior.But now I'm thinking, something is changing on the inside.
Entonces, ¿qué hago? ¿y a quién recurro?So now, what do I do? and who do I turn to?
Porque solo quiero esconderme.Because I just wanna hide.
Lo mantendré en mi interior,I'll keep it on the inside,
Lo ocultaré de tus ojos,I'll hide it from your eyes,
Me escondo en el exterior, de ti.I'm hiding on the outside, from you.

Arriesgaré todo esta noche en negro.I will risk it all on black tonight.
Y si lo gano todo, veremos las mentiras,And if I win it all, we'll see the lies,
Si tropiezo y caigo y pierdo esta pelea,If I stumble and fall and lose this fight,
Tú no eres todo lo que pensé que serías.You're not everything I thought you would be.

He visto esta película,I've seen this movie,
Conozco el final,I know the ending,
nadie termina feliz.no one ends up happy.
Hay tantas razones para irme,there's so many reasons I should be leavin',
entonces, ¿por qué sigo aquí de pie?so why am I still standing here?
Y si encuentras una razón, y aún le crees,and If you find a reason, and you still believe him,
entonces te lo mereces.then you deserve this.

Arriesgaré todo esta noche en negro,I will risk it all on black tonight,
y si lo gano todo,and if I win it all,
veremos las mentiras,we'll see the lies,
Si tropiezo y caigo y pierdo esta pelea,If I stumble and fall and lose this fight,
no eres todo lo que pensé que serías.you're not everything I thought you would be.

Cada vez, cada vez que estoy abajo, sigo poniendoEverytime, everytime i'm down I just keep putting
todo, todo, debería haberme ido anteseverything, everything, I should have walked away before
Llegué a este lugar donde pensé que podría recuperarI came to this place where I thought I could get back
lo que una vez tuve y construí,what I once had and built,
ella me dejó vacío,she left me empty,
estoy vacío.i'm empty

Arriesgaré todo esta noche en negro,I'll risk it all on black tonight,
y si lo gano todo,and if I win it all,
veremos las mentiras,we'll see the lies,
Si tropiezo y caigo y pierdo esta pelea,If I stumble and fall and lose this fight,
no eres todo lo que pensé que serías.you're not everything i thought you would be
Arriesgaré todo esta noche en negro,I will risk it all on black tonight,
y si lo gano todo,and if I win it all,
veremos las mentiras,we'll see the lies,
Si tropiezo y caigo y pierdo esta pelea,If I stumble and fall and lose this fight,
bueno, supongo que simplemente no estaba destinado a ser.well I guess it just wasn't meant to be