To The Bone

Hasta los huesos

To The Bone

La marea sigue subiendo,The tide just keeps on rising,
Nuestro tiempo se desvanece como la arenaOur time is fading like ___ the sand
Que se escapa entre mis manosThat slips away through my hands
Y se lleva mi feAnd takes away my faith

El miedo corta hasta los huesos, me aplasta vivo con desesperaciónThe fear just cuts to the bone, crushes me alive with despair
Empiezo a perderlo de nuevoI start to loose it again
Pero sigo buscando aireBut I'm still reaching for air

El cielo está ahí observandoThe sky is right there watching
Todavía hay tanto sin decirThere's still so much left unsaid
Escucho el sonido del marI hear the sound of the sea
Llegando a través de la agoníaReaching through agony

El miedo corta hasta los huesos, me aplasta vivo con desesperaciónThe fear just cuts to the bone, crushes me alive with despair
Empiezo a perderlo de nuevoI start to loose it again
Pero sigo buscando aireBut I'm still reaching for air

Estoy cansadoI am tired
De correr en vano, cuando ya no queda nada en qué aferrarseOf running in vain, when there’s nothing left to hold on to
La marea sube másThe tide gets higher
Pongo mi mente en otro nivel, y dejo irSet my mind to another extent, and let go

Y otra ola viene, sigue empujándonos lejosAnd another wave comes, keeps pushing us away
Y otro día llega, hay tanto por salvarAnd another day comes, there’s so much left to save
Es otra fase ahora; hay otros sueños en juegoIt’s another phase now; there are other dreams at stake
Y otra ola viene...And another wave comes…