Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 163

Memphis

Kitten

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memphis

Plane ride 5 am
How'd we end up at a dirty hotel down in memphis?
You're a bedroom guy, I'm a bedroom girl
But you know it don't mean the same thing

Demolition guy, shout out loud
You know, you are depressing
Does your mother care? Does she still pray?
By this time next, you'll be married

And you'll quit your job, and I bet you will
Bet you'll never come back to memphis
(I bet you won't)
Plane ride 5 am

How'd we end up at a dirty hotel down in memphis?
You're a bedroom guy, I'm a bedroom girl
But you know it don't mean the same thing
Demolition guy, shout out loud

You know, you are depressing
Does your mother care? Does she still pray?
By this time next, you'll be married
And you'll quit your job, and I bet you will

Bet you'll never come back to memphis
I bet you'll never come back to memphis
What's that stereo?
Ooh la la, bet you didn't have one in memphis

Where's your heart? Play your favorite record
And maybe we can relate more
I'm an avril kid, yes, I said it
I loved her, I am a human

Feel sixty four, feel thirty four
I'm twenty four, you're just a robot
And it's so serene, think I'm relaxing
And I'm feeling all so important

Let's take a trip, give me a kiss
Don't wanna sit on this
Where's your stereo?
Ooh la la, bet you didn't have one in memphis

Where's your heart? Play your favorite record
And maybe we can relate more
I'm an avril kid, yes, I said it
I loved her, I am a human

Feel sixty four, feel thirty four
I'm twenty four, you're just a robot
And it's so serene, think I'm relaxing
And I'm feeling all so important

Let's take a trip, give me a kiss
Don't wanna sit on this
And you'll never come back to memphis
Ringtone, echoes, delay

Missing you isn't something that I am used to
Did you expect? I could not expect
The way that I feel about you
Let's run away, let's get away

We can choose a house on the hillside
With a wooden fence, I can stay at home
Wear my hair up nice, with the children
I'll be a loving mom, won't judge at all

And we'll never go back to memphis
And when you cry, just remember that
When deep cuts are piercing through
You know that you can always cry on my shoulder

Those skyscrapers feel like sandpaper
I know how words can hurt you
You're a warrior, my warrior
You know I'll be the armor

A tender heart, when we connect
And you let go, you are perfect
Don't be afraid, don't be afraid
We'll never go back to memphis
And I'll never go back to memphis

Memphis

Vuelo en avión a las 5 am
¿Cómo terminamos en un hotel sucio en Memphis?
Eres un chico de habitación, soy una chica de habitación
Pero sabes que no significa lo mismo

Chico de demolición, grita fuerte
Sabes, eres deprimente
¿Le importa a tu madre? ¿Todavía reza?
Para esta misma hora el próximo, estarás casado

Y renunciarás a tu trabajo, apuesto a que lo harás
Apuesto a que nunca volverás a Memphis
(Apuesto a que no)
Vuelo en avión a las 5 am

¿Cómo terminamos en un hotel sucio en Memphis?
Eres un chico de habitación, soy una chica de habitación
Pero sabes que no significa lo mismo
Chico de demolición, grita fuerte

Sabes, eres deprimente
¿Le importa a tu madre? ¿Todavía reza?
Para esta misma hora el próximo, estarás casado
Y renunciarás a tu trabajo, apuesto a que lo harás

Apuesto a que nunca volverás a Memphis
Apuesto a que nunca volverás a Memphis
¿Dónde está tu estéreo?
Ooh la la, apuesto a que no tenías uno en Memphis

¿Dónde está tu corazón? Pon tu disco favorito
Y tal vez podamos relacionarnos más
Soy un chico de avril, sí, lo dije
La amaba, soy humano

Siento sesenta y cuatro, siento treinta y cuatro
Tengo veinticuatro, eres solo un robot
Y es tan sereno, creo que estoy relajando
Y me siento tan importante

Tomemos un viaje, dame un beso
No quiero sentarme en esto
¿Dónde está tu estéreo?
Ooh la la, apuesto a que no tenías uno en Memphis

¿Dónde está tu corazón? Pon tu disco favorito
Y tal vez podamos relacionarnos más
Soy un chico de avril, sí, lo dije
La amaba, soy humano

Siento sesenta y cuatro, siento treinta y cuatro
Tengo veinticuatro, eres solo un robot
Y es tan sereno, creo que estoy relajando
Y me siento tan importante

Tomemos un viaje, dame un beso
No quiero sentarme en esto
Y nunca volverás a Memphis
Tono de llamada, ecos, retraso

Extrañarte no es algo a lo que esté acostumbrado
¿Lo esperabas? No podía esperar
La forma en que me siento por ti
Huyamos, escapemos
Podemos elegir una casa en la ladera
Con una cerca de madera, puedo quedarme en casa
Llevar mi cabello bonito, con los niños
Seré una mamá amorosa, no juzgaré en absoluto

Y nunca volveremos a Memphis
Y cuando llores, solo recuerda que
Cuando los cortes profundos atraviesen
Sabes que siempre puedes llorar en mi hombro

Esos rascacielos se sienten como papel de lija
Sé cómo las palabras pueden lastimarte
Eres un guerrero, mi guerrero
Sabes que seré tu armadura

Un corazón tierno, cuando nos conectamos
Y te dejas llevar, eres perfecto
No tengas miedo, no tengas miedo
Nunca volveremos a Memphis
Y yo nunca volveré a Memphis


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kitten y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección