Traducción generada automáticamente
Bu Omi (feat. Philip Monteiro)
Kizomba
Dieser Omi (feat. Philip Monteiro)
Bu Omi (feat. Philip Monteiro)
Ich sehe, dass du loslassen willstDja obi ma bu kre largan
Aber ich weiß nicht, wie lange, nur einen MomentMa n'sabe k'ê pa um tempinhu, so um
Aber ich kann nicht glauben, dass du in dieser Neuheit bistMa um n'ka sta kredulo nes nobidadi
Meine Gedanken können nicht mehr, mach nur einen SchrittNha menti n'ka podia, daba mas um passo
Ich bin hier, nur zusammen mit mirAmi n'ta odjabu so djuntu ku mi
Weil ich alles weiß, was du kosten wirstPamodi n'sabi tudu ki bu ta kusta
Ich weiß alles, was du glaubstN'sabi tudu kuzas ki bu ta kredita
Und all deine Pläne für dein Leben?I tudu planu di bu vida?
Nimm dir nur eine Minute, um zu verstehen und wieder zu liebenSo fika um minuto pa bu komprenden i torna stiman
Du bleibstBu mentin
Ich bin der Omi deines Lebens, du musst daran glaubenAmi ê kel omi di bu vida, bo ten ki akredita
Was ich bin (nur ich, nur ich), was ich bin (nur ich, nur ich), oh babeK'ê mi (so mi, so mi) k'ê so mi (so mi, so mi), oh babe
Ich bin das Leben in deinem Leben, du musst daran glaubenAmi k'ê vida na bu vida, bo ten ki akredita
Was ich bin (nur ich, nur ich), was ich bin (nur ich, nur ich), ohK'ê mi (so mi, so mi) k'ê so mi (so mi, so mi), oh
Ich sehe, dass du aufgeben willstDja obi ma bu kre abandona
Aber ich weiß, dass es einen Moment gab, in dem ich an diese Neuheit geglaubt habeMa sabe k'ê pa um momentu ki n'staba kredulo nes nobidadi
Hm, meine Gedanken können nicht mehr einen Schritt machenHm, nha menti n'ka podia dar mas um passo
Ich bin hier, nur zusammen mit mirN'ta odjabu so, so junto ku mi
Weil ich alles weiß, was du verehrstPamodi n'sabi tudu ki bu ta adoraba
Ich hatte alles in mir, was du verlangt hastN'tinha tudu dentu mi ki bu ta pidiba
Und all deine Pläne für dein Leben?I tudu planu di bu vida?
Nimm dir nur eine Minute, um zu verstehen, ho-uh-ohSo fika mas um minuto pa bu komprenden, ho-uh-oh
Um meine Gedanken zurückzuholenPa torna [?] nha menti
Ich bin der Omi deines Lebens, du musst daran glaubenAmi ê kel omi di bu vida, bo ten ki akredita
Was ich bin (nur ich, nur ich), was ich bin (nur ich, nur ich), oh, oh babeK'ê mi (so mi, so mi) k'ê mi (so mi, so mi), oh, oh babe
Ich bin das Leben in deinem Leben, du musst daran glaubenAmi k'ê vida na bu vida, bo ten ki akredita
Was ich bin (nur ich, nur ich), was ich bin (nur ich, nur ich), ohK'ê mi (so mi, so mi) k'ê so mi (so mi, so mi), oh
Ich bin alles, was du brauchstAmi ê tudu ki bu mesti
Und in dieser Welt ist ein Omi wie ich schwer zu finden, jaI nes mundu di gosi un omi moda mi ê dificil pa atxa, ye
Ich weiß, dass du mich vermisstN'sabi ma bu sta xinti falta di mi
Wenn du über mich nachdenkst [?]Ora ki bu ta pensa sobri [?]
Und du erkennst, dass ich es bin, den du willstI bu ta realiza k'ê mi ki bu kre
Du machst weiter, denkst nach, aber du warst einzigartigBo ta kontinua, ta pensa, ma bo i era unico
Viel zu denken, wir haben uns verlorenMuitu di pensa nu kupada
Liebe ist wie eine Waffe (poh)Amor ê kom' un pistola (poh)
Schmerzt wie ein langsamer BallMagua sima Um balla lent
Er gibt dir Zeit, um zu erkennenEl ta da um tempo pa réaliza
Schmerzt wie ein langsamer Ball, er gibt dir Zeit, um zu erkennenMaguan sima um bala lentu el ta da un tempu pa realiza
Schmerzt wie ein langsamer Ball, er gibt dir Zeit, um zu erkennenMaguan sima um bala lentu el ta da un tempu pa realiza
Ich bin der Omi deines Lebens, du musst daran glaubenAmi ê kel omi di bu vida, bo ten ki akredita
Du musst daran glauben (nur ich, nur ich), was ich bin (nur ich, nur ich), oh, oh babeBo ten ki akredita (so mi, so mi) k'ê so mi (so mi, so mi), oh, oh babe
Ich bin das Leben in deinem Leben, du musst daran glaubenAmi k'ê vida na bu vida, bo ten ki akredita
Glaub daran (nur ich, nur ich), nein, wir glauben daran (nur ich, nur ich), was ich binAkredita (so mi, so mi) no, nu akredita (so mi, so mi), k'ê so mi



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kizomba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: