Jura (feat. Tó Semedo)

Eid (feat. Tó Semedo)

Jura (feat. Tó Semedo)

Tó Semedo - EidTó Semedo - Jura
Tó SemedoTó Semedo
Sie - Weißt du nicht, mein Freund?Ela - Tó bu sabi man'ta amabu?
Tó Semedo - ist das wirklich wahr?Tó semedo - a sirio mesmo?
Sie - Ich schwöre es.Ela - n'ta jura.

Warum schwörst du, dass du mich liebst?Pa qué cu jura mo ta amam
Warum schwörst du, dass du mich niemals verlässt?Pa qué cu jura ma nunca bu ca ta dexam
Du wusstestBu sabia
Dass meine Liebe keine Grenzen kenntMa nha amor ca tinha medida
und alles, was aus ihm entstande tudu quin cria
war nur, um dir Freude zu bringen.era odjaba bu alegria
Du wusstest, dass alles, was ich tatbu sabia ma abo era tudu quin cria
nur für dich war, ganz allein für dich,pa bo n'ta daba tudu
bis ich dir mein Leben gab.ati n'ta daba nha vida
Aber es war alles gelogen,Mas foi tudo falso
alles war nur gespielt,foi tudu fingido
und ich war überzeugt,e ami convencido
du warst so geliebt.bu era tão querida
Aber du hast mich aus meinem Leben gerissenMas bu pega na nha vida
und hast ein Loch geöffnet,e bu abri un frida
wo ich nicht weiß, ob es heilen kann.quin ca sabi si ten cura

Refrain:Coro:
Warum schwörst du, dass du mich liebst?Paqué cu jura mo ta aman
Warum schwörst du, dass du mich niemals verlässt?Paqué cu jura ma nunca bu ca ta dexan
Warum schwörst du, dass du mich verehrst?Paqué cu jura mo ta adoram
Warum schwörst du, wenn du nichts für den Schmerz hast?Paqué cu jura, si bu ca ten nada po bo dan

Ich verstehe nicht, wie du die ganze ZeitN'ca intendi modi tudu es tempo
das tust, glaub mir, glaub mir.bu fazen, acredita, acredita
Immer bei dir.Sempri na bó
Wenn du wusstest, dass tief in dirSi bu sabia ma na fundu di bo
nicht einmal du glaubst, du glaubst an meine Liebe,nem bu ca cria, bu ca cria tudu nha amor
dann frage ich dich, warum du geschworen hast.eton paqué qui bu juran

Refrain:Coro:
Warum hast du geschworen?Paqué qui bu juran
Wenn du wusstest, dass du mich nicht liebst (2x)Si bu sabia ma bu ca ta amam ( bis )
Warum hast du geschworen?Paqué qui bu juran
Wenn du wusstest, dass du nichts für den Schmerz hast.Si bu sabia mo ca ten nada po dan