Jura (feat. Tó Semedo)

Jura (feat. Tó Semedo)

Jura (feat. Tó Semedo)

Tó Semedo - JuraTó Semedo - Jura
Tó SemedoTó Semedo
Zij - Tó, weet je nog dat ik van je hou?Ela - Tó bu sabi man'ta amabu?
Tó Semedo - is dat echt zo?Tó semedo - a sirio mesmo?
Zij - ik zweer het.Ela - n'ta jura.

Waarom moet je zweren dat je van me houdtPa qué cu jura mo ta amam
Waarom moet je zweren dat je me nooit zult verlatenPa qué cu jura ma nunca bu ca ta dexam
Je wist hetBu sabia
Maar mijn liefde had geen maatMa nha amor ca tinha medida
En alles wat ik deede tudu quin cria
Was om jou blij te makenera odjaba bu alegria
Je wist dat ik alles deedbu sabia ma abo era tudu quin cria
Om jou te gevenpa bo n'ta daba tudu
Totdat ik mijn leven gafati n'ta daba nha vida
Maar het was allemaal nepMas foi tudo falso
Het was allemaal gespeeldfoi tudu fingido
En ik was overtuigde ami convencido
Dat je zo geliefd wasbu era tão querida
Maar je nam mijn levenMas bu pega na nha vida
En je opende een wonde bu abri un frida
Die niemand weet of er een genezing isquin ca sabi si ten cura

Refrein:Coro:
Waarom moet je zweren dat je van me houdtPaqué cu jura mo ta aman
Waarom moet je zweren dat je me nooit zult verlatenPaqué cu jura ma nunca bu ca ta dexan
Waarom moet je zweren dat je me aanbidtPaqué cu jura mo ta adoram
Waarom moet je zweren, als je niets voor me kunt doenPaqué cu jura, si bu ca ten nada po bo dan

Ik begrijp niet waarom je dat altijd doetN'ca intendi modi tudu es tempo
Je doet het, geloof me, geloof mebu fazen, acredita, acredita
Altijd bij jouSempri na bó
Als je wist dat diep van binnenSi bu sabia ma na fundu di bo
Je niet eens geeft, je geeft niets van mijn liefdenem bu ca cria, bu ca cria tudu nha amor
Dat is waarom je zwoereton paqué qui bu juran

Refrein:Coro:
Waarom zwoer je dat?Paqué qui bu juran
Als je wist dat je me niet echt houdt (herhaal)Si bu sabia ma bu ca ta amam ( bis )
Waarom zwoer je dat?Paqué qui bu juran
Als je wist dat je niets voor me kunt doenSi bu sabia mo ca ten nada po dan