Saya Caporal

Saya Caporal

Saya Caporal

Noire, sambaNegra , samba
Noire, samba¡¡¡¡¡¡Negra , samba¡¡¡¡¡¡

Heyyy heyHeyy heyyy
Heyyy heyHeyy heyyy

Tout le monde me regardeToda la gente me esta mirando
Parce que je suis caporal (2 fois)Porque soy caporal (2veces)

Les bottes aux piedsLas botas puestas
Les grelots vont me faire soupirerLos cascaveles me haran suspirar
(2 fois)(2veces)

Quand je danse, la terre trembleCuando yo bailo tiembla la tierra
Parce que je suis caporal (2 fois)Porque soy caporal (2veces)

Avec mon chicotelCon mi chicotel
Et mon chapeau, je peux séduire (2 fois)Y mi sombrero puedo enamorar (2veces)

Aime-moi comme je suis, noire¡¡Quiereme como soy negra¡¡
Brûlante comme le soleil, samba¡¡Ardiente como el sol samba¡¡
Bouge avec du goût, noire¡¡Muevete con sabor negra¡¡
Sentez votre cœur, samba¡¡Siente tu corazón samba¡¡

En dansant des caporales, je t'aiBailando caporales yo te
Donné mon amour (2 fois)Entregue mi amor (2veces)

Allez, danse ma belle noire¡¡¡¡Ha bailar mi negra linda¡¡¡¡

Tout le monde me regardeToda la gente me esta mirando
Parce que je suis caporal (2 fois)Porque soy caporal (2veces)

Les bottes aux piedsLas botas puestas
Les grelots vont me faire soupirer (2 fois)Los cascaveles me haran suspirar (2veces)

Quand je danse, la terre trembleCuando yo bailo tiembla
Parce que je suis caporal (2 fois)La tierra porque soy caporal(2veces)

Avec mon chicotelCon mi chicotel
Et mon chapeau, je peux séduire (2 fois)Y mi sombrero puedo enamorar (2veces)

Aime-moi comme je suis, noire¡¡Quiereme como soy negra¡¡
Brûlante comme le soleil, samba¡¡Ardiente como el sol samba¡¡
Bouge avec du goût, noire¡¡Muevete con sabor negra¡¡
Sentez votre cœur, samba¡¡Siente tu corazón samba¡¡

En dansant des caporales, je t'aiBailando caporales yo te
Donné mon amour (2 fois)Entregue mi amor (2veces)