Tu Jo Mila

Jij Bent Gevonden

Tu Jo Mila

Mijn thuis is er niet, zonder jou hierAashiyana mera, saath tere hai na
Zoekend naar jouw straat, vond ik mijn huis hierDhoondte teri gali, mujhko ghar mila
Mijn water en voedsel, zijn niet in jouw handAab-o-daana mera, haath tere hai na
Zoekend naar jouw god, vond ik mijn heerDhoondte, tera khuda, mujhko rab mila

Jij bent gevonden, ik ben nu waardigTu jo mila, lo hogaya main qabil
Jij bent gevonden, nu is alles bereikt, jaTu jo mila, toh hogaya sab hasil haan
Moeilijk misschien, maar de bestemming is nu dichtbijMushqil sahi, aasaan hui manzil
Want jij bent de hartslag, ik ben het hartKyunki tu dhadkan, main dil

Jou negeren, dat is mijn verdrietRooth jaana tera, maan jaana mera
Zoekend naar jouw lach, vond ik mijn gelukDhoondte, teri hansi, milgayi khushi
Ik ben jouw pad, jij bent mijn zielRaah hoon main teri, rooh hai tu meri
Zoekend naar jouw sporen, vond ik mijn zelfvertrouwenDhoondte, tere nishaan, milgayi khudi

Jij bent gevonden, ik ben nu waardigTu jo mila, lo hogaya main qabil
Jij bent gevonden, nu is alles bereikt, jaTu jo mila, toh hogaya sab hasil haan
Moeilijk misschien, maar de bestemming is nu dichtbijMushqil sahi, aasaan hui manzil
Want jij bent de hartslag, ik ben het hartKyunki tu dhadkan, main dil

Jij bent gevonden, ik ben nu waardigTu jo mila, lo hogaya main qabil
Jij bent gevonden, nu is alles bereikt, jaTu jo mila, toh hogaya sab hasil haan
Jij bent gevonden, moeilijkheid is nu gemakkelijkTu jo mila, aasaan hui mushqil
Want jij bent de hartslag, ik ben het hartKyunki tu dhadkan, main dil