Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

Buikpijn

Klein Orkest

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Buikpijn

De treinen van zijn spoorbaan,
Staan stil op het station.
En zijn beer ligt omgevallen,
Met zijn rug op het perron.
Achter de Lego-boerderijen
En de kerk van karton,
Ligt zijn voetbal rood-oranje,
Als een ondergaande zon.

En als hij roept dan komt z'n moeder,
Die hem iets te drinken geeft.
Hij is zo ziek, hij heeft zo'n buikpijn,
Omdat ie te veel gegeten heeft.

....

De treinen gaan en komen,
Op het stoffige station.
Ze leurt met sigaretten,
Op een overvol perron.
En aan de wolkenloze hemel,
Boven krotten van beton,
Boven lawaaierige straten,
Brandt de hele dag de zon.

Ze heeft die dag nog niets verkocht
En er is geen moeder die iets geeft.
Ze is zo ziek, ze heeft zo'n buikpijn,
Omdat ze niets te eten heeft.

Dolor de estómago

Los trenes de su vía,
Están detenidos en la estación.
Y su oso ha caído,
Con su espalda en el andén.
Detrás de las granjas de Lego
Y la iglesia de cartón,
Está su balón de fútbol rojo-naranja,
Como un sol poniente.

Y cuando él llama, su madre viene,
Que le da algo de beber.
Está tan enfermo, tiene tanto dolor de estómago,
Porque ha comido demasiado.

Los trenes van y vienen,
En la estación polvorienta.
Ella vende cigarrillos,
En un andén abarrotado.
Y en el cielo sin nubes,
Sobre chozas de concreto,
Sobre calles ruidosas,
Brilla el sol todo el día.

Ese día no ha vendido nada aún,
Y no hay madre que le dé algo.
Está tan enferma, tiene tanto dolor de estómago,
Porque no tiene nada que comer.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Klein Orkest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección