Cansado de Ser Feliz

Harto de Ser Feliz

Cansado de Ser Feliz

Veamos bien, ¿qué hiceVeja bem, o que foi que eu fiz
Para sufrir de ser tan feliz?Pra sofrer de ser tão feliz
Ando desorientado, me siento sofocadoAndo atrapalhado, eu tô sufocado
Estoy harto de ser tan felizTô cansado de ser tão feliz

Es demasiado, es un amor sin finÉ demais, é um amor sem fim
Y además nuestro culebrónE tem mais nosso folhetim
Es exagerado, estoy desesperadoÉ exagerado, tô desesperado
Estoy harto de ser tan felizTô cansado de ser tão feliz

Demasiada felicidad solo lastimaFelicidade demais só maltrata
Es mucho amor, el exceso me mataÉ muito amor, o excesso me mata
Voy a salir, a respirar sin tiEu vou sair, respirar sem você
Me estoy muriendo de tanto vivirEu tô morrendo de tanto viver

Cuando regrese, negocio cerradoQuando eu voltar, negócio fechado
Hago la compra, el mercadoEu faço super, a feira, o mercado
Digo sí, pido tu mano, compro un anillo de compromisoEu digo sim, peço a mão, compro anel de noivado

Tú eres lo que siempre quiseVocê é o que eu sempre quis
Rezo a Dios y pido bisRezo a Deus e ainda peço bis
Pero lo que sucede, por lo que pareceMas o que acontece, pelo que parece
Es que me fastidia ser felizÉ que me aborrece ser feliz

Es demasiado para mi corazónÉ demais pro meu coração
Cómo lidiar con esta aflicciónComo faz com essa aflição
Qué hagoComo é que eu fico
La canción de ChicoA canção do Chico
Dice que es peligroso ser felizDiz que é perigoso ser feliz

Demasiada felicidad es un tormentoFelicidade demais é um tormento
Déjame en paz por un breve momentoMe deixa em paz por um breve momento
Dame un respiro, realmente lo necesitoMe dá um tempo, eu preciso de fato
Quince minutos de anonimatoQuinze minutos de anonimato

Entonces te daré muchas joyas y librosEntão te darei muitas joias e livros
El cielo y la luna de miel en el CaribeO céu e a Lua de mel no Caribe
Y un armario nuevo para tus cuatrocientos zapatosE um closet novo pros teus quatrocentos sapatos

Si mañana, por cualquier razónSe amanhã, por qualquer razão
Es así, rompe corazónFor assim, rasga coração
Uno para cada ladoUm pra cada lado
Y yo, desprevenidoE eu, despreparado
Para vivir la vida sin tiPra viver a vida sem você

Y entonces, ¿cómo se hace?E aí, como é que faz
Para seguir sin mirar atrásPra seguir sem olhar pra trás
Cómo termina estoComo é que termina
Por favor, enséñamePor favor, me ensina
A no extrañar tanta felicidadA não sentir saudade de tanta felicidade