Atestado Onirológico

Diagnóstico Onírico

Atestado Onirológico

Siempre alerta sin sueñoSempre alerta sem sono
Me sorprendí durmiendoMe flagrei dormindo
Escapando hacia un ladoFugindo para o lado
Fuera del trabajoDe fora do trabalho
El médico aisló mi habitaciónMedico isolou meu quarto
Allí puedo soñarLa posso sonhar

Incontrolable deseo de dormitarIncontrolável sede de cochilar
Aburrido quería soñarEntediado queria sonhar
Y despistar a mi superegoE despistar o meu superego
Para motivar el sentido latente que niegoPara motivar o sentido latente que nego

Fachada aventurera absurdaAventurada fachada absurda
¿Cuál es el significado de esta realidad turbia?Qual o significado dessa realidade turva?
Ciclos en círculos son redundantes y sin finCiclo em círculos são redundantes e sem fim

Yo, enloquecido y soñandoEu surtado e sonhando
Me encontré sonriendoMe peguei sorrindo
Me dieron un diagnósticoDeram um atestado
Con un plazo determinadoPrazo determinado
Para cuando despiertePra quando eu acordar
Ver que no es bueno soñarVer que não faz bem sonhar

Endiablada es la imaginaciónEndiabrada é a imaginação
Esculpiendo la imagen tan real y viva pero noEsculpindo a imagem tão real e viva só que não
El infinito es un reflejo tonto de míO infinito é um reflexo tolo de mim